辛夷花(问韩员外) 辛夷花(問韓員外)

xīn yí huā wèn hán yuán wài

元稹 元稹

yuán zhěn · táng

标签: 诗词詩詞

wènjūnxīnhuājūnyánbān

wèixīnlànkāi

jīnháiguānshù

qiǎntuīqiúmíngshǐlángqiúmǎntián

míngtuīyuánguóqiánhuāqiánzuì

hányuánwàijiāhǎoxīn

kāishísānliǎngzhī

zhézhīwèizèngjūnzòngjūnzhéfēngchuī

问君辛夷花,君言已斑驳。

不畏辛夷不烂开,

顾我筋骸官束缚。

缚遣推囚名御史,狼藉囚徒满田地。

明日不推缘国忌,依前不得花前醉。

韩员外家好辛夷,

开时乞取三两枝。

折枝为赠君莫惜,纵君不折风亦吹。

問君辛夷花,君言已斑駁。

不畏辛夷不爛開,

顧我筋骸官束縛。

縛遣推囚名御史,狼藉囚徒滿田地。

明日不推緣國忌,依前不得花前醉。

韓員外家好辛夷,

開時乞取三兩枝。

折枝爲贈君莫惜,縱君不折風亦吹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问君辛夷花,你的话已经斑驳。不怕辛夷不烂开,看着我筋骨官束缚。捆绑派推囚犯叫御史,狼藉囚犯满田地。明天不推沿国忌,依照前不得花前醉。韩员外家好辛夷,开时求取两三枝。折树枝被送给你没有珍惜,即使你不折风也吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問君辛夷花,你的話已經斑駁。不怕辛夷不爛開,看着我筋骨官束縛。捆綁派推囚犯叫御史,狼藉囚犯滿田地。明天不推沿國忌,依照前不得花前醉。韓員外家好辛夷,開時求取兩三枝。折樹枝被送給你沒有珍惜,即使你不折風也吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

问君辛夷花,你的话已经斑驳。不怕辛夷不烂开,看着我筋骨官束缚。捆绑派推囚犯叫御史,狼藉囚犯满田地。明天不推沿国忌,依照前不得花前醉。韩员外家好辛夷,开时求取两三枝。折树枝被送给你没有珍惜,即使你不折风也吹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問君辛夷花,你的話已經斑駁。不怕辛夷不爛開,看着我筋骨官束縛。捆綁派推囚犯叫御史,狼藉囚犯滿田地。明天不推沿國忌,依照前不得花前醉。韓員外家好辛夷,開時求取兩三枝。折樹枝被送給你沒有珍惜,即使你不折風也吹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表