寄浮图慧海 寄浮圖慧海
湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。
男儿立志扶王室,圣主专师灭虏酋。
功业要刊燕石上,归休终伴赤松游。
丁宁寄语东林老,莲社从此著力修。
湓浦廬山幾度秋,長江萬折向東流。
男兒立志扶王室,聖主專師滅虜酋。
功業要刊燕石上,歸休終伴赤松遊。
丁寧寄語東林老,蓮社從此著力修。
分享
译文
湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。男孩立志扶王室,圣明的君主专师消灭敌人首领。功业要刊燕石上,归休始终相伴赤松游。丁宁寄对东林老,莲社从此著力研究。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湓浦廬山幾度秋,長江萬折向東流。男孩立志扶王室,聖明的君主專師消滅敵人首領。功業要刊燕石上,歸休始終相伴赤松遊。丁寧寄對東林老,蓮社從此著力研究。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湓浦庐山:指庐山,位于江西省,因在湓水之滨而得名。万折:形容长江曲折。扶王室:辅助王室,指岳飞忠于宋朝。圣主:指宋高宗赵构。灭虏酋:消灭敌人的首领。刊:刻。燕石:燕国的一块石头,比喻功业不朽。赤松游:指隐居生活。东林老:指寺庙中的长老。莲社:佛教修行团体。著力修:努力修行。湓浦廬山:指廬山,位於江西省,因在湓水之濱而得名。萬折:形容長江曲折。扶王室:輔助王室,指岳飛忠於宋朝。聖主:指宋高宗趙構。滅虜酋:消滅敵人的首領。刊:刻。燕石:燕國的一塊石頭,比喻功業不朽。赤松遊:指隱居生活。東林老:指寺廟中的長老。蓮社:佛教修行團體。著力修:努力修行。
赏析
湓浦庐山几度秋,长江万折向东流。男孩立志扶王室,圣明的君主专师消灭敌人首领。功业要刊燕石上,归休始终相伴赤松游。丁宁寄对东林老,莲社从此著力研究。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湓浦廬山幾度秋,長江萬折向東流。男孩立志扶王室,聖明的君主專師消滅敵人首領。功業要刊燕石上,歸休始終相伴赤松遊。丁寧寄對東林老,蓮社從此著力研究。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考