题翠岩寺 題翠巖寺
秋风江上驻王师,暂向云山蹑翠微。
忠义必期清耳水,功名直欲镇边圻。
山林啸聚何劳取,沙漠群凶定破机。
行复三关迎二圣,金酋席卷尽擒归。
秋風江上駐王師,暫向雲山躡翠微。
忠義必期清耳水,功名直欲鎮邊圻。
山林嘯聚何勞取,沙漠羣兇定破機。
行復三關迎二聖,金酋席捲盡擒歸。
分享
译文
秋风江上驻扎军队,暂时向云山跟踪翠微。忠义一定期清耳水,功名直想镇边涯。山林聚集起来又有什么功劳取,沙漠群凶定破机。行再三关迎接二圣,黄金酋长席卷全部擒获归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風江上駐紮軍隊,暫時向雲山跟蹤翠微。忠義一定期清耳水,功名直想鎮邊涯。山林聚集起來又有什麼功勞取,沙漠羣兇定破機。行再三關迎接二聖,黃金酋長席捲全部擒獲歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹑:踏着;清耳水:清澈的溪水;边圻:边疆;啸聚:聚集;沙漠群凶:沙漠中的凶恶敌人;行复:再次前往;三关:指长城的三个重要关口;二圣:指宋徽宗和宋钦宗;金酋:指金朝的统治者;擒归:捉拿回来。躡:踏着;清耳水:清澈的溪水;邊圻:邊疆;嘯聚:聚集;沙漠羣兇:沙漠中的兇惡敵人;行復:再次前往;三關:指長城的三個重要關口;二聖:指宋徽宗和宋欽宗;金酋:指金朝的統治者;擒歸:捉拿回來。
赏析
秋风江上驻扎军队,暂时向云山跟踪翠微。忠义一定期清耳水,功名直想镇边涯。山林聚集起来又有什么功劳取,沙漠群凶定破机。行再三关迎接二圣,黄金酋长席卷全部擒获归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風江上駐紮軍隊,暫時向雲山跟蹤翠微。忠義一定期清耳水,功名直想鎮邊涯。山林聚集起來又有什麼功勞取,沙漠羣兇定破機。行再三關迎接二聖,黃金酋長席捲全部擒獲歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考