宫词一百首 宮詞一百首
道山云气隔尘埃，制诏中书选茂才。
藜照何须烦太一，要观数世育台莱。
道山雲氣隔塵埃，制詔中書選茂才。
藜照何須煩太一，要觀數世育臺萊。
分享
译文
方法山云气隔尘埃，下诏中书选举茂才。藜照何必麻烦太一，要观察几代育台莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方法山雲氣隔塵埃，下詔中書選舉茂才。藜照何必麻煩太一，要觀察幾代育臺萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
道山：指道教的山峰，这里比喻朝廷的高位。云气隔尘埃：形容道山高远，尘世难以触及。制诏：皇帝下诏。中书：中书省，古代官署名。选茂才：选拔有才能的人。藜照：指用藜草照明，比喻微弱的光芒。太一：指天上的北极星，这里比喻高不可攀。要观数世育台莱：希望看到几代人培养出杰出的人才。道山：指道教的山峯，這裏比喻朝廷的高位。雲氣隔塵埃：形容道山高遠，塵世難以觸及。制詔：皇帝下詔。中書：中書省，古代官署名。選茂才：選拔有才能的人。藜照：指用藜草照明，比喻微弱的光芒。太一：指天上的北極星，這裏比喻高不可攀。要觀數世育臺萊：希望看到幾代人培養出傑出的人才。
赏析
方法山云气隔尘埃，下诏中书选举茂才。藜照何必麻烦太一，要观察几代育台莱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考方法山雲氣隔塵埃，下詔中書選舉茂才。藜照何必麻煩太一，要觀察幾代育臺萊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考