宫词一百首 宮詞一百首
宫样新装锦{左衤右颉}鲜，都人争服孟家蝉。
天心谁识开真瑞，待见中兴第十传。
宮樣新裝錦{左衤右頡}鮮，都人爭服孟家蟬。
天心誰識開真瑞，待見中興第十傳。
分享
译文
宫样新装备锦{左上衣右领}鲜，人们都争着穿孟家蝉。天心谁认识开真瑞，待见到中兴第十传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮樣新裝備錦{左上衣右領}鮮，人們都爭着穿孟家蟬。天心誰認識開真瑞，待見到中興第十傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
锦{左衤右颉}：指锦绣华丽的衣服。都人：指都城中的百姓。孟家蝉：指当时流行的服饰款式。天心：指天意。真瑞：指真正的吉祥之兆。中兴：指国家由衰弱转为强盛。第十传：指传到第十代。整句意为：宫中最新装的锦绣衣服鲜艳夺目，都城中的百姓争相效仿孟家的蝉形服饰。谁能够理解天意所显示的真正吉祥之兆，等待国家中兴传到第十代。錦{左衤右頡}：指錦繡華麗的衣服。都人：指都城中的百姓。孟家蟬：指當時流行的服飾款式。天心：指天意。真瑞：指真正的吉祥之兆。中興：指國家由衰弱轉爲強盛。第十傳：指傳到第十代。整句意爲：宮中最新裝的錦繡衣服鮮豔奪目，都城中的百姓爭相效仿孟家的蟬形服飾。誰能夠理解天意所顯示的真正吉祥之兆，等待國家中興傳到第十代。
赏析
宫样新装备锦{左上衣右领}鲜，人们都争着穿孟家蝉。天心谁认识开真瑞，待见到中兴第十传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮樣新裝備錦{左上衣右領}鮮，人們都爭着穿孟家蟬。天心誰認識開真瑞，待見到中興第十傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考