宫词一百首 宮詞一百首
鬼章夜缚下洮城,祝册先朝永裕陵。
二圣止戈元有指,未教狡穴尽秋鹰。
鬼章夜縛下洮城,祝冊先朝永裕陵。
二聖止戈元有指,未教狡穴盡秋鷹。
分享
译文
鬼章夜捆绑下洮城,祝册先朝裕陵陵。二圣止戈元有指,没有教育狡猾洞穴尽秋鹰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬼章夜捆綁下洮城,祝冊先朝裕陵陵。二聖止戈元有指,沒有教育狡猾洞穴盡秋鷹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬼章:南宋时期金国将领;夜缚:夜晚被俘;下洮城:被俘地点在洮城;祝册:祭文;先朝:指前朝;永裕陵:前朝皇帝的陵墓;二圣:指南宋的两位皇帝宋高宗和宋孝宗;止戈:停止战争;元有指:本来有停止战争的意思;狡穴:狡猾的鸟巢,比喻敌人的藏身之地;秋鹰:秋天猎鹰,比喻勇敢的战士。鬼章:南宋時期金國將領;夜縛:夜晚被俘;下洮城:被俘地點在洮城;祝冊:祭文;先朝:指前朝;永裕陵:前朝皇帝的陵墓;二聖:指南宋的兩位皇帝宋高宗和宋孝宗;止戈:停止戰爭;元有指:本來有停止戰爭的意思;狡穴:狡猾的鳥巢,比喻敵人的藏身之地;秋鷹:秋天獵鷹,比喻勇敢的戰士。
赏析
鬼章夜捆绑下洮城,祝册先朝裕陵陵。二圣止戈元有指,没有教育狡猾洞穴尽秋鹰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬼章夜捆綁下洮城,祝冊先朝裕陵陵。二聖止戈元有指,沒有教育狡猾洞穴盡秋鷹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考