奉和袭美伤开元观顾道士 奉和襲美傷開元觀顧道士

fèng hé xí měi shāng kāi yuán guān gù dào shì

张贲 唐 張賁 唐

zhāng bēn · táng

标签： 诗词詩詞

凤fèng麟lín胶jiāo尽jǐn夜yè如rú何hé，共gòng叹tàn先xiān生shēng剑jiàn解jiě多duō。

几jǐ度dù吊diào来lái唯wéi白bái鹤hè，

此cǐ时shí乘chéng去qù必bì青qīng骡luó。

图tú中zhōng含hán景jǐng随suí残cán照zhào，琴qín里lǐ流liú泉quán寄jì逝shì波bō。

惆chóu怅chàng真zhēn灵líng又yòu空kōng返fǎn，玉yù书shū谁shuí授shòu紫zǐ微wēi歌gē。

凤麟胶尽夜如何，共叹先生剑解多。

几度吊来唯白鹤，

此时乘去必青骡。

图中含景随残照，琴里流泉寄逝波。

惆怅真灵又空返，玉书谁授紫微歌。

鳳麟膠盡夜如何，共嘆先生劍解多。

幾度吊來唯白鶴，

此時乘去必青騾。

圖中含景隨殘照，琴裏流泉寄逝波。

惆悵真靈又空返，玉書誰授紫微歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤麟胶尽夜怎么样，慨叹先生剑解多。几度吊来只白鹤，此时乘机离开一定青骡子。图中含量随残照，琴里流淌的泉水寄逝波。惆怅真灵又空返回，玉书谁任命紫微歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳麟膠盡夜怎麼樣，慨嘆先生劍解多。幾度吊來只白鶴，此時乘機離開一定青騾子。圖中含量隨殘照，琴裏流淌的泉水寄逝波。惆悵真靈又空返回，玉書誰任命紫微歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是唐代张贲为和诗，表达了对开元观顾道士的敬仰与哀思。'凤麟胶'指道家炼丹之药，'剑解多'指道士法术高强。'白鹤'、'青骡'均为仙禽瑞兽，象征道士的道行。'图中含景'、'琴里流泉'描绘了道士生活的环境，充满意境。'惆怅真灵又空返'表达了对道士逝去的惋惜，'玉书谁授紫微歌'则是对道士仙逝后未知境界的疑问。此詩是唐代張賁爲和詩，表達了對開元觀顧道士的敬仰與哀思。'鳳麟膠'指道家煉丹之藥，'劍解多'指道士法術高強。'白鶴'、'青騾'均爲仙禽瑞獸，象徵道士的道行。'圖中含景'、'琴裏流泉'描繪了道士生活的環境，充滿意境。'惆悵真靈又空返'表達了對道士逝去的惋惜，'玉書誰授紫微歌'則是對道士仙逝後未知境界的疑問。

赏析

凤麟胶尽夜怎么样，慨叹先生剑解多。几度吊来只白鹤，此时乘机离开一定青骡子。图中含量随残照，琴里流淌的泉水寄逝波。惆怅真灵又空返回，玉书谁任命紫微歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳麟膠盡夜怎麼樣，慨嘆先生劍解多。幾度吊來只白鶴，此時乘機離開一定青騾子。圖中含量隨殘照，琴裏流淌的泉水寄逝波。惆悵真靈又空返回，玉書誰任命紫微歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表