玩金㶉𫛶和陆鲁望 玩金鸂鶒和陸魯望

wán jīn xī chì hé lù lǔ wàng

张贲 唐 張賁 唐

zhāng bēn · táng

标签： 诗词詩詞

翠cuì羽yǔ红hóng襟jīn镂lòu彩cǎi云yún，双shuāng飞fēi常cháng笑xiào白bái鸥ōu群qún。

谁shuí怜lián化huà作zuò雕diāo金jīn质zhì，从cóng倩qiàn沉chén檀tán十shí里lǐ闻wén。

翠羽红襟镂彩云，双飞常笑白鸥群。

谁怜化作雕金质，从倩沉檀十里闻。

翠羽紅襟鏤彩雲，雙飛常笑白鷗羣。

誰憐化作雕金質，從倩沉檀十里聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

翠羽红襟描绘说，双飞常笑白鸥群。谁同情变成雕金质，从请沉檀十里听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠羽紅襟描繪說，雙飛常笑白鷗羣。誰同情變成雕金質，從請沉檀十里聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了金㶉𫛶的美丽形象，其中‘翠羽红襟’形容其羽毛色彩鲜艳，‘镂彩云’比喻其羽毛如同彩云般精致。‘双飞常笑白鸥群’表现了金㶉𫛶的活泼与自信。‘谁怜化作雕金质’表达了诗人对金㶉𫛶美丽形态的赞叹，‘从倩沉檀十里闻’则形容其美丽足以传香十里。此詩描繪了金鸂鶒的美麗形象，其中‘翠羽紅襟’形容其羽毛色彩鮮豔，‘鏤彩雲’比喻其羽毛如同彩雲般精緻。‘雙飛常笑白鷗羣’表現了金鸂鶒的活潑與自信。‘誰憐化作雕金質’表達了詩人對金鸂鶒美麗形態的讚歎，‘從倩沉檀十里聞’則形容其美麗足以傳香十里。

赏析

翠羽红襟描绘说，双飞常笑白鸥群。谁同情变成雕金质，从请沉檀十里听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翠羽紅襟描繪說，雙飛常笑白鷗羣。誰同情變成雕金質，從請沉檀十里聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表