秋日登岳阳楼晴望 秋日登岳陽樓晴望
三秋倚练飞金盏，洞庭波定平如刬.天高云卷绿罗低，
一点君山碍人眼。
漫漫万顷铺琉璃，烟波阔远无鸟飞。
西南东北竞无际，直疑侵断青天涯。
屈原回日牵愁吟，
龙宫感激致应沈。
贾生憔悴说不得，茫茫烟霭堆湖心。
三秋倚練飛金盞，洞庭波定平如剗.天高雲卷綠羅低，
一點君山礙人眼。
漫漫萬頃鋪琉璃，煙波闊遠無鳥飛。
西南東北競無際，直疑侵斷青天涯。
屈原回日牽愁吟，
龍宮感激致應沈。
賈生憔悴說不得，茫茫煙靄堆湖心。
分享
译文
深秋靠练飞金盏，洞庭波定平如即使.天高云卷绿罗低，一点君山阻碍人的眼。漫漫万顷铺琉璃，烟波宽远没有鸟飞。西南东北竞没有关系，一直怀疑侵犯断青天涯。屈原回日牵愁吟，龙宫激发导致应沉着。贾谊憔悴说不得，茫茫烟雾霭堆湖心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋靠練飛金盞，洞庭波定平如即使.天高雲卷綠羅低，一點君山阻礙人的眼。漫漫萬頃鋪琉璃，煙波寬遠沒有鳥飛。西南東北競沒有關係，一直懷疑侵犯斷青天涯。屈原回日牽愁吟，龍宮激發導致應沉着。賈誼憔悴說不得，茫茫煙霧靄堆湖心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了秋天登岳阳楼时所见的洞庭湖景色，通过对洞庭湖的波光、君山、天空等自然景物的描绘，表现了诗人的忧愁情感。‘练’指白色丝绸，‘金盏’指月亮，‘刬’意为平坦。‘琉璃’形容湖水清澈如镜。‘龙宫感激’指龙宫被感动而引起的水波，‘应沈’指沉没。‘贾生’指贾谊，汉代文学家，此处用以比喻诗人自己。‘烟霭’指雾气，‘堆湖心’形容雾气弥漫，笼罩湖面。此詩描寫了秋天登岳陽樓時所見的洞庭湖景色，通過對洞庭湖的波光、君山、天空等自然景物的描繪，表現了詩人的憂愁情感。‘練’指白色絲綢，‘金盞’指月亮，‘剗’意爲平坦。‘琉璃’形容湖水清澈如鏡。‘龍宮感激’指龍宮被感動而引起的水波，‘應沈’指沉沒。‘賈生’指賈誼，漢代文學家，此處用以比喻詩人自己。‘煙靄’指霧氣，‘堆湖心’形容霧氣瀰漫，籠罩湖面。
赏析
深秋靠练飞金盏，洞庭波定平如即使.天高云卷绿罗低，一点君山阻碍人的眼。漫漫万顷铺琉璃，烟波宽远没有鸟飞。西南东北竞没有关系，一直怀疑侵犯断青天涯。屈原回日牵愁吟，龙宫激发导致应沉着。贾谊憔悴说不得，茫茫烟雾霭堆湖心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋靠練飛金盞，洞庭波定平如即使.天高雲卷綠羅低，一點君山阻礙人的眼。漫漫萬頃鋪琉璃，煙波寬遠沒有鳥飛。西南東北競沒有關係，一直懷疑侵犯斷青天涯。屈原回日牽愁吟，龍宮激發導致應沉着。賈誼憔悴說不得，茫茫煙霧靄堆湖心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考