呈谢仲连 呈謝仲連

chéng xiè zhòng lián

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī苇wěi江jiāng头tóu风fēng雨yǔ寒hán，邂xiè逅hòu三sān日rì同tóng清qīng驩huān。

诸zhū尘chén不bù染rǎn眼yǎn自zì碧bì，万wàn事shì随suí缘yuán心xīn已yǐ安ān。

雨yǔ晴qíng归guī路lù马mǎ蹄tí疾jí，问wèn君jūn呼hū船chuán定dìng何hé日rì。

杖zhàng藜lí过guò我wǒ城chéng南nán偏piān，游yóu戏xì世shì间jiān文wén字zì禅chán。

一苇江头风雨寒，邂逅三日同清驩。

诸尘不染眼自碧，万事随缘心已安。

雨晴归路马蹄疾，问君呼船定何日。

杖藜过我城南偏，游戏世间文字禅。

一葦江頭風雨寒，邂逅三日同清驩。

諸塵不染眼自碧，萬事隨緣心已安。

雨晴歸路馬蹄疾，問君呼船定何日。

杖藜過我城南偏，遊戲世間文字禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一根芦苇江岸风雨寒冷，邂逅三日同清罐。诸尘不染眼睛从碧，万事随缘心已安。雨过天晴归路马蹄疾，请问你把船定哪一天。杖藜过我城南偏，游戏世间文字禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一根蘆葦江岸風雨寒冷，邂逅三日同清罐。諸塵不染眼睛從碧，萬事隨緣心已安。雨過天晴歸路馬蹄疾，請問你把船定哪一天。杖藜過我城南偏，遊戲世間文字禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘江头风雨、邂逅之乐、心境宁静等景象，表达了诗人随缘自适、超然物外的思想感情。'一苇江头风雨寒'形容江边风雨凄凉，'邂逅三日同清驩'指与友人相遇共度欢乐时光，'诸尘不染眼自碧'表现诗人心灵纯净，'万事随缘心已安'强调顺应自然，'雨晴归路马蹄疾'描绘归途心情急切，'问君呼船定何日'表达期待与友人再次相聚，'杖藜过我城南偏'描绘诗人行走于城南，'游戏世间文字禅'则是对诗歌创作的自我调侃。本詩通過描繪江頭風雨、邂逅之樂、心境寧靜等景象，表達了詩人隨緣自適、超然物外的思想感情。'一葦江頭風雨寒'形容江邊風雨淒涼，'邂逅三日同清驩'指與友人相遇共度歡樂時光，'諸塵不染眼自碧'表現詩人心靈純淨，'萬事隨緣心已安'強調順應自然，'雨晴歸路馬蹄疾'描繪歸途心情急切，'問君呼船定何日'表達期待與友人再次相聚，'杖藜過我城南偏'描繪詩人行走於城南，'遊戲世間文字禪'則是對詩歌創作的自我調侃。

赏析

一根芦苇江岸风雨寒冷，邂逅三日同清罐。诸尘不染眼睛从碧，万事随缘心已安。雨过天晴归路马蹄疾，请问你把船定哪一天。杖藜过我城南偏，游戏世间文字禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一根蘆葦江岸風雨寒冷，邂逅三日同清罐。諸塵不染眼睛從碧，萬事隨緣心已安。雨過天晴歸路馬蹄疾，請問你把船定哪一天。杖藜過我城南偏，遊戲世間文字禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表