次韩无咎盱眙道中韵 次韓無咎盱眙道中韻
人家过午绝炊烟，陇上羸牛挽不前。
冠退皇恩方掩骼，民饥客饭只烹鲜。
观风到处春随马，楗水归时月满川。
王事独贤无倦色，鸡鸣起坐屋三椽。
人家過午絕炊煙，隴上羸牛挽不前。
冠退皇恩方掩骼，民飢客飯只烹鮮。
觀風到處春隨馬，楗水歸時月滿川。
王事獨賢無倦色，雞鳴起坐屋三椽。
分享
译文
人家中午没有炊烟，陇上一些牛拉不前。冠退皇恩正在掩埋，百姓饥饿吃饭只吃鲜。观察到在春季随着马，赵健水回来的时候月亮满川。王事比别人没有疲倦的样子，鸡鸣起床坐三屋椽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人家中午沒有炊煙，隴上一些牛拉不前。冠退皇恩正在掩埋，百姓飢餓喫飯只喫鮮。觀察到在春季隨着馬，趙健水回來的時候月亮滿川。王事比別人沒有疲倦的樣子，雞鳴起牀坐三屋椽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人韩无咎在盱眙道中所见所感，通过对比百姓的疾苦与官员的冷漠，表达了对时政的忧虑。‘陇上羸牛挽不前’指路上瘦弱的牛拉着车也走不动，暗喻百姓生活困苦。‘冠退皇恩方掩骼’指皇帝的恩惠已经退去，只有官员们还在享受荣华。‘观风到处春随马’指诗人四处巡视，春天的气息随着马蹄而来。‘楗水归时月满川’形容江水归流时，月光洒满河川。‘王事独贤无倦色’赞扬官员勤勉不倦，‘鸡鸣起坐屋三椽’描写了诗人的日常生活。此詩描寫了詩人韓無咎在盱眙道中所見所感，通過對比百姓的疾苦與官員的冷漠，表達了對時政的憂慮。‘隴上羸牛挽不前’指路上瘦弱的牛拉着車也走不動，暗喻百姓生活困苦。‘冠退皇恩方掩骼’指皇帝的恩惠已經退去，只有官員們還在享受榮華。‘觀風到處春隨馬’指詩人四處巡視，春天的氣息隨着馬蹄而來。‘楗水歸時月滿川’形容江水歸流時，月光灑滿河川。‘王事獨賢無倦色’讚揚官員勤勉不倦，‘雞鳴起坐屋三椽’描寫了詩人的日常生活。
赏析
人家中午没有炊烟，陇上一些牛拉不前。冠退皇恩正在掩埋，百姓饥饿吃饭只吃鲜。观察到在春季随着马，赵健水回来的时候月亮满川。王事比别人没有疲倦的样子，鸡鸣起床坐三屋椽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人家中午沒有炊煙，隴上一些牛拉不前。冠退皇恩正在掩埋，百姓飢餓喫飯只喫鮮。觀察到在春季隨着馬，趙健水回來的時候月亮滿川。王事比別人沒有疲倦的樣子，雞鳴起牀坐三屋椽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考