和韩无咎使君吊李谪仙 和韓無咎使君吊李謫仙

hé hán wú jiù shǐ jūn diào lǐ zhé xiān

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

力lì士shì能néng令lìng妃fēi子zi嗔chēn，长zhǎng安ān无wú复fù谪zhé仙xiān人rén。

宫gōng袍páo却què换huàn江jiāng东dōng酒jiǔ，野yě乳rǔ终zhōng为wèi帝dì外wài臣chén。

孤gū冢zhǒng道dào旁páng空kōng怨yuàn结jié，两liǎng峰fēng烟yān际jì自zì愁chóu颦pín。

骑qí鲸jīng捉zhuō月yuè知zhī何hé在zài，太tài白bái光guāng芒máng夜yè夜yè新xīn。

力士能令妃子嗔，长安无复谪仙人。

宫袍却换江东酒，野乳终为帝外臣。

孤冢道旁空怨结，两峰烟际自愁颦。

骑鲸捉月知何在，太白光芒夜夜新。

力士能令妃子嗔，長安無復謫仙人。

宮袍卻換江東酒，野乳終爲帝外臣。

孤冢道旁空怨結，兩峯煙際自愁顰。

騎鯨捉月知何在，太白光芒夜夜新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大力士能令妃的儿子生气，长安不再谪仙人。宫袍却换江东酒，野乳始终为皇帝外我。孤冢道旁空怨结，两峰烟时自己愁皱。骑鲸捉月知道在哪里，太白星光芒夜新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大力士能令妃的兒子生氣，長安不再謫仙人。宮袍卻換江東酒，野乳始終爲皇帝外我。孤冢道旁空怨結，兩峯煙時自己愁皺。騎鯨捉月知道在哪裏，太白星光芒夜新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

力士：指唐玄宗的宦官高力士。妃子：指杨贵妃。长安：指唐朝的都城长安。谪仙人：指李白。宫袍：指宫中的官袍。江东酒：指江东地区的酒。野乳：指民间酒。帝外臣：指不在皇帝身边的臣子。孤冢：指李白的坟墓。道旁：路旁。怨结：指怨恨凝结。两峰：指两座山峰。烟际：烟雾之际。愁颦：皱眉表示忧愁。骑鲸捉月：李白《将进酒》中的诗句，比喻追求超凡脱俗。太白光芒：指李白的诗才和名声。夜夜新：指李白的诗才永不凋谢。力士：指唐玄宗的宦官高力士。妃子：指楊貴妃。長安：指唐朝的都城長安。謫仙人：指李白。宮袍：指宮中的官袍。江東酒：指江東地區的酒。野乳：指民間酒。帝外臣：指不在皇帝身邊的臣子。孤冢：指李白的墳墓。道旁：路旁。怨結：指怨恨凝結。兩峯：指兩座山峯。煙際：煙霧之際。愁顰：皺眉表示憂愁。騎鯨捉月：李白《將進酒》中的詩句，比喻追求超凡脫俗。太白光芒：指李白的詩才和名聲。夜夜新：指李白的詩才永不凋謝。

赏析

大力士能令妃的儿子生气，长安不再谪仙人。宫袍却换江东酒，野乳始终为皇帝外我。孤冢道旁空怨结，两峰烟时自己愁皱。骑鲸捉月知道在哪里，太白星光芒夜新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大力士能令妃的兒子生氣，長安不再謫仙人。宮袍卻換江東酒，野乳始終爲皇帝外我。孤冢道旁空怨結，兩峯煙時自己愁皺。騎鯨捉月知道在哪裏，太白星光芒夜新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表