太湖秋晚 太湖秋晚
处处橙黄橘绿,家家莼菜鲈鱼。
昨夜秋风又起,扁舟谁赋归欤。
處處橙黃橘綠,家家蓴菜鱸魚。
昨夜秋風又起,扁舟誰賦歸歟。
分享
译文
处处橙黄色桔绿,家家莼蔬菜条鲈鱼。昨晚秋风又起,小船谁赋回吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處處橙黃色桔綠,家家蓴蔬菜條鱸魚。昨晚秋風又起,小船誰賦回吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
橙黄橘绿:指秋天的景色,橙子黄了,橘子绿了。莼菜鲈鱼:指太湖地区的特色美食,莼菜是一种水生植物,鲈鱼是一种淡水鱼。扁舟:小船。赋归:写归乡的诗。整句诗描绘了太湖秋晚的景色和美食,以及诗人对归乡的思念。橙黃橘綠:指秋天的景色,橙子黃了,橘子綠了。蓴菜鱸魚:指太湖地區的特色美食,蓴菜是一種水生植物,鱸魚是一種淡水魚。扁舟:小船。賦歸:寫歸鄉的詩。整句詩描繪了太湖秋晚的景色和美食,以及詩人對歸鄉的思念。
赏析
处处橙黄色桔绿,家家莼蔬菜条鲈鱼。昨晚秋风又起,小船谁赋回吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處處橙黃色桔綠,家家蓴蔬菜條鱸魚。昨晚秋風又起,小船誰賦回吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考