发蜀客 發蜀客

fā shǔ kè

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng吹chuī鲁lǔ国guó人rén，飘piāo荡dàng蜀shǔ江jiāng滨bīn。

湿shī地dì饶ráo蛙wā黾mǐn，衰shuāi年nián足zú鬼guǐ神shén。

时shí清qīng归guī去qù路lù，日rì复fù病bìng来lái身shēn。

千qiān万wàn长zhǎng堤dī柳liǔ，从cóng他tā烂làn熳màn春chūn。

风吹鲁国人，飘荡蜀江滨。

湿地饶蛙黾，衰年足鬼神。

时清归去路，日复病来身。

千万长堤柳，从他烂熳春。

風吹魯國人，飄蕩蜀江濱。

溼地饒蛙黽，衰年足鬼神。

時清歸去路，日復病來身。

千萬長堤柳，從他爛熳春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风吹鲁国人，飘荡蜀江滨。湿盛产蛙类，年老值得鬼神。时清归去路，天又病来身。千万长堤垂柳，从其他烂熳春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹魯國人，飄蕩蜀江濱。溼盛產蛙類，年老值得鬼神。時清歸去路，天又病來身。千萬長堤垂柳，從其他爛熳春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人张祜在蜀地客居时的感受。首句‘风吹鲁国人，飘荡蜀江滨’表达了诗人身处异乡的漂泊感。‘湿地饶蛙黾，衰年足鬼神’反映了诗人年事已高，身处荒野，感受到了鬼神的存在。‘时清归去路，日复病来身’表达了诗人渴望归乡，但身体多病的无奈。最后一句‘千万长堤柳，从他烂熳春’以柳树烂熳的春色映衬出诗人内心的孤寂与无奈。此詩描寫了詩人張祜在蜀地客居時的感受。首句‘風吹魯國人，飄蕩蜀江濱’表達了詩人身處異鄉的漂泊感。‘溼地饒蛙黽，衰年足鬼神’反映了詩人年事已高，身處荒野，感受到了鬼神的存在。‘時清歸去路，日復病來身’表達了詩人渴望歸鄉，但身體多病的無奈。最後一句‘千萬長堤柳，從他爛熳春’以柳樹爛熳的春色映襯出詩人內心的孤寂與無奈。

赏析

风吹鲁国人，飘荡蜀江滨。湿盛产蛙类，年老值得鬼神。时清归去路，天又病来身。千万长堤垂柳，从其他烂熳春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風吹魯國人，飄蕩蜀江濱。溼盛產蛙類，年老值得鬼神。時清歸去路，天又病來身。千萬長堤垂柳，從其他爛熳春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表