访许用晦 訪許用晦

fǎng xǔ yòng huì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn郭guō日rì曛xūn曛xūn，停tíng桡ráo一yī访fǎng君jūn。

小xiǎo桥qiáo通tōng野yě水shuǐ，高gāo树shù入rù江jiāng云yún。

酒jiǔ兴xīng曾céng无wú敌dí，诗shī情qíng旧jiù逸yì群qún。

怪guài来lái音yīn信xìn少shǎo，五wǔ十shí我wǒ无wú闻wén。

远郭日曛曛，停桡一访君。

小桥通野水，高树入江云。

酒兴曾无敌，诗情旧逸群。

怪来音信少，五十我无闻。

遠郭日曛曛，停橈一訪君。

小橋通野水，高樹入江雲。

酒興曾無敵，詩情舊逸羣。

怪來音信少，五十我無聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远郭日曛曛，停止阻挠一拜访你。小桥通野水，树高入江说。酒兴曾经无敌，诗情依旧超群。怪来音信少，50我没有听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠郭日曛曛，停止阻撓一拜訪你。小橋通野水，樹高入江說。酒興曾經無敵，詩情依舊超羣。怪來音信少，50我沒有聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人张祜拜访友人许用晦的情景。'远郭日曛曛'形容远处的城郊日落时分；'停桡一访君'说明诗人停下船只去拜访朋友；'小桥通野水，高树入江云'描绘了通往朋友住处的风景；'酒兴曾无敌，诗情旧逸群'赞美许用晦饮酒作诗的才华；'怪来音信少，五十我无闻'表达了诗人对朋友久无音信的感慨。此詩描繪了詩人張祜拜訪友人許用晦的情景。'遠郭日曛曛'形容遠處的城郊日落時分；'停橈一訪君'說明詩人停下船隻去拜訪朋友；'小橋通野水，高樹入江雲'描繪了通往朋友住處的風景；'酒興曾無敵，詩情舊逸羣'讚美許用晦飲酒作詩的才華；'怪來音信少，五十我無聞'表達了詩人對朋友久無音信的感慨。

赏析

远郭日曛曛，停止阻挠一拜访你。小桥通野水，树高入江说。酒兴曾经无敌，诗情依旧超群。怪来音信少，50我没有听说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠郭日曛曛，停止阻撓一拜訪你。小橋通野水，樹高入江說。酒興曾經無敵，詩情依舊超羣。怪來音信少，50我沒有聽說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表