钩弋夫人词 鉤弋夫人詞

gōu yì fū rén cí

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

惆chóu怅chàng云yún陵líng事shì不bù回huí，万wàn金jīn重zhòng更gèng筑zhù仙xiān台tái。

莫mò言yán天tiān上shàng无wú消xiāo息xī，犹yóu是shì夫fū人rén作zuò鸟niǎo来lái。

惆怅云陵事不回，万金重更筑仙台。

莫言天上无消息，犹是夫人作鸟来。

惆悵雲陵事不回，萬金重更築仙台。

莫言天上無消息，猶是夫人作鳥來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

惆怅云陵事不回，一万金重又修筑仙台。莫言天上没有消息，就像是夫人作鸟来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵雲陵事不回，一萬金重又修築仙台。莫言天上沒有消息，就像是夫人作鳥來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

惆怅云陵事不回：形容对过去无法挽回的事物的遗憾。万金重更筑仙台：形容不惜花费巨资建造仙台。莫言天上无消息：表示不要说天上有消息，实际上夫人已经化身为鸟归来。惆悵雲陵事不回：形容對過去無法挽回的事物的遺憾。萬金重更築仙台：形容不惜花費巨資建造仙台。莫言天上無消息：表示不要說天上有消息，實際上夫人已經化身爲鳥歸來。

赏析

惆怅云陵事不回，一万金重又修筑仙台。莫言天上没有消息，就像是夫人作鸟来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考惆悵雲陵事不回，一萬金重又修築仙台。莫言天上沒有消息，就像是夫人作鳥來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表