观宋州田大夫打球 觀宋州田大夫打球

guān sòng zhōu tián dà fū dǎ qiú

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

白bái马mǎ顿dùn红hóng缨yīng，梢shāo球qiú紫zǐ袖xiù轻qīng。

晓xiǎo冰bīng蹄tí下xià裂liè，寒hán瓦wǎ杖zhàng头tóu鸣míng。

叉chā手shǒu胶jiāo粘zhān去qù，分fēn鬃zōng线xiàn道dào絣bēng.自zì言yán无wú战zhàn伐fá，髀bì肉ròu已yǐ曾céng生shēng。

白马顿红缨，梢球紫袖轻。

晓冰蹄下裂，寒瓦杖头鸣。

叉手胶粘去，分鬃线道絣.自言无战伐，髀肉已曾生。

白馬頓紅纓，梢球紫袖輕。

曉冰蹄下裂，寒瓦杖頭鳴。

叉手膠粘去，分鬃線道絣.自言無戰伐，髀肉已曾生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白马顿红缨，梢球紫袖轻。理解冰裂蹄下，寒瓦杖头鸣。叉手胶粘离开，分鬃线道絣.说自己没有战争，大腿上的肉已经曾生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白馬頓紅纓，梢球紫袖輕。理解冰裂蹄下，寒瓦杖頭鳴。叉手膠粘離開，分鬃線道絣.說自己沒有戰爭，大腿上的肉已經曾生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白马：指骏马。红缨：红色的缨穗。梢球：古代球类游戏，用竹签拨球。紫袖：指打球者的衣服。晓冰：清晨的冰。蹄下裂：马蹄踏在冰上裂开。寒瓦：寒冷的瓦片。杖头鸣：打球时杖头发出响声。叉手：古代的一种舞蹈动作。胶粘去：指球被粘走。分鬃线道絣：指球的轨迹。无战伐：没有经历过战争。髀肉已曾生：大腿上的肉已经长出来了，形容久未骑马或打仗，大腿上的肉因为不用而变得丰满。白馬：指駿馬。紅纓：紅色的纓穗。梢球：古代球類遊戲，用竹籤撥球。紫袖：指打球者的衣服。曉冰：清晨的冰。蹄下裂：馬蹄踏在冰上裂開。寒瓦：寒冷的瓦片。杖頭鳴：打球時杖頭髮出響聲。叉手：古代的一種舞蹈動作。膠粘去：指球被粘走。分鬃線道絣：指球的軌跡。無戰伐：沒有經歷過戰爭。髀肉已曾生：大腿上的肉已經長出來了，形容久未騎馬或打仗，大腿上的肉因爲不用而變得豐滿。

赏析

白马顿红缨，梢球紫袖轻。理解冰裂蹄下，寒瓦杖头鸣。叉手胶粘离开，分鬃线道絣.说自己没有战争，大腿上的肉已经曾生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白馬頓紅纓，梢球紫袖輕。理解冰裂蹄下，寒瓦杖頭鳴。叉手膠粘離開，分鬃線道絣.說自己沒有戰爭，大腿上的肉已經曾生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表