和杜使君九华楼见寄 和杜使君九華樓見寄

hé dù shǐ jūn jiǔ huá lóu jiàn jì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

孤gū城chéng高gāo柳liǔ晓xiǎo鸣míng鸦yā，风fēng帘lián半bàn钩gōu清qīng露lù华huá。

九jiǔ峰fēng聚jù翠cuì宿sù危wēi槛kǎn，

一yī夜yè孤gū光guāng悬xuán冷lěng沙shā。

出chū岸àn远yuǎn晖huī帆fān欲yù落luò，入rù谿xī寒hán影yǐng雁yàn差chà斜xié。

杜dù陵líng归guī去qù春chūn应yīng早zǎo，莫mò厌yàn青qīng山shān谢xiè脁tiǎo家jiā。

孤城高柳晓鸣鸦，风帘半钩清露华。

九峰聚翠宿危槛，

一夜孤光悬冷沙。

出岸远晖帆欲落，入谿寒影雁差斜。

杜陵归去春应早，莫厌青山谢脁家。

孤城高柳曉鳴鴉，風簾半鉤清露華。

九峯聚翠宿危檻，

一夜孤光懸冷沙。

出岸遠暉帆欲落，入谿寒影雁差斜。

杜陵歸去春應早，莫厭青山謝脁家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我在高柳知道叫鸦，风帘半钩清露华。九峰聚翠在危险之中，一夜我光在冷沙。上岸远晖帆想落，入溪寒影雁差斜。杜陵回家去春应早，没有人厌恶青山谢脁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在高柳知道叫鴉，風簾半鉤清露華。九峯聚翠在危險之中，一夜我光在冷沙。上岸遠暉帆想落，入溪寒影雁差斜。杜陵回家去春應早，沒有人厭惡青山謝脁家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了清晨孤城高柳、鸣鸦、风帘半钩、清露华等景象，表现了诗人对自然美景的赞美。'九峰聚翠宿危槛'形象地描绘了九华山峰的美丽和险峻。'一夜孤光悬冷沙'表达了夜晚孤独的意境。'出岸远晖帆欲落，入谿寒影雁差斜'描绘了日出和日落时的景色，以及雁阵飞翔的景象。最后两句表达了诗人对杜使君归去春早的祝愿，以及对青山谢脁家的向往。詩中描繪了清晨孤城高柳、鳴鴉、風簾半鉤、清露華等景象，表現了詩人對自然美景的讚美。'九峯聚翠宿危檻'形象地描繪了九華山峯的美麗和險峻。'一夜孤光懸冷沙'表達了夜晚孤獨的意境。'出岸遠暉帆欲落，入谿寒影雁差斜'描繪了日出和日落時的景色，以及雁陣飛翔的景象。最後兩句表達了詩人對杜使君歸去春早的祝願，以及對青山謝脁家的嚮往。

赏析

我在高柳知道叫鸦，风帘半钩清露华。九峰聚翠在危险之中，一夜我光在冷沙。上岸远晖帆想落，入溪寒影雁差斜。杜陵回家去春应早，没有人厌恶青山谢脁家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在高柳知道叫鴉，風簾半鉤清露華。九峯聚翠在危險之中，一夜我光在冷沙。上岸遠暉帆想落，入溪寒影雁差斜。杜陵回家去春應早，沒有人厭惡青山謝脁家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表