横吹曲辞。入关 橫吹曲辭。入關

héng chuī qū cí rù guān

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

都dōu城chéng连lián百bǎi二èr，雄xióng险xiǎn北běi回huí环huán。

地dì势shì遥yáo尊zūn岳yuè，河hé流liú侧cè让ràng关guān。

秦qín皇huáng曾céng虎hǔ视shì，汉hàn祖zǔ亦yì龙lóng颜yán。

何hé事shì枭xiāo凶xiōng辈bèi，干gàn戈gē自zì不bù闲xián。

都城连百二，雄险北回环。

地势遥尊岳，河流侧让关。

秦皇曾虎视，汉祖亦龙颜。

何事枭凶辈，干戈自不闲。

都城連百二，雄險北迴環。

地勢遙尊嶽，河流側讓關。

秦皇曾虎視，漢祖亦龍顏。

何事梟兇輩，干戈自不閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都城连百分之二，雄险北环绕。地势遥尊岳，河流旁边让关。秦始皇曾虎视眈眈，汉高祖也容颜。什么事被凶恶人，战争本身不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都城連百分之二，雄險北環繞。地勢遙尊嶽，河流旁邊讓關。秦始皇曾虎視眈眈，漢高祖也容顏。什麼事被兇惡人，戰爭本身不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百二：指古代边防的兵力，此处指长安城的防御坚固。北回环：指地势险要。岳：指五岳之一的华山。河流侧让关：指河流在关隘处绕行。秦皇：指秦始皇。汉祖：指汉高祖刘邦。枭凶辈：指凶恶之人。干戈：指战争。百二：指古代邊防的兵力，此處指長安城的防禦堅固。北迴環：指地勢險要。嶽：指五嶽之一的華山。河流側讓關：指河流在關隘處繞行。秦皇：指秦始皇。漢祖：指漢高祖劉邦。梟兇輩：指兇惡之人。干戈：指戰爭。

赏析

都城连百分之二，雄险北环绕。地势遥尊岳，河流旁边让关。秦始皇曾虎视眈眈，汉高祖也容颜。什么事被凶恶人，战争本身不熟悉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都城連百分之二，雄險北環繞。地勢遙尊嶽，河流旁邊讓關。秦始皇曾虎視眈眈，漢高祖也容顏。什麼事被兇惡人，戰爭本身不熟悉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表