胡渭州 胡渭州

hú wèi zhōu

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

亭tíng亭tíng孤gū月yuè照zhào行xíng舟zhōu，寂jì寂jì长zhǎng江jiāng万wàn里lǐ流liú。

乡xiāng国guó不bù知zhī何hé处chù是shì，云yún山shān漫màn漫màn使shǐ人rén愁chóu。

亭亭孤月照行舟，寂寂长江万里流。

乡国不知何处是，云山漫漫使人愁。

亭亭孤月照行舟，寂寂長江萬里流。

鄉國不知何處是，雲山漫漫使人愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭亭孤月照行船，寂静长江万里流。乡国不知道何处是，云山漫漫使人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭亭孤月照行船，寂靜長江萬里流。鄉國不知道何處是，雲山漫漫使人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亭亭：高耸的样子；孤月：孤独的月亮；寂寂：寂静的样子；长江：中国第一长河；乡国：故乡；云山：连绵的云雾缭绕的山峰。全诗表达了诗人漂泊在外的孤独和对故乡的思念之情。亭亭：高聳的樣子；孤月：孤獨的月亮；寂寂：寂靜的樣子；長江：中國第一長河；鄉國：故鄉；雲山：連綿的雲霧繚繞的山峯。全詩表達了詩人漂泊在外的孤獨和對故鄉的思念之情。

赏析

亭亭孤月照行船，寂静长江万里流。乡国不知道何处是，云山漫漫使人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭亭孤月照行船，寂靜長江萬里流。鄉國不知道何處是，雲山漫漫使人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表