寄献萧相公 寄獻蕭相公
东去江干是胜游，鼎湖兴望不堪愁。
谢安近日违朝旨，
傅说当时允帝求。
暂向聊城飞一箭，长为沧海系扁舟。
分明此事无人见，白首相看未肯休。
東去江干是勝遊，鼎湖興望不堪愁。
謝安近日違朝旨，
傅說當時允帝求。
暫向聊城飛一箭，長爲滄海系扁舟。
分明此事無人見，白首相看未肯休。
分享
译文
东距长江干这胜利游，鼎湖兴望不堪愁苦。谢安近日违背朝廷旨意，傅说当时允皇帝要求。暂时向聊城飞一个箭，长为沧海系小舟。分明这件事没有人看见，老看不肯休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東距長江干這勝利遊，鼎湖興望不堪愁苦。謝安近日違背朝廷旨意，傅說當時允皇帝要求。暫時向聊城飛一個箭，長爲滄海系小舟。分明這件事沒有人看見，老看不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代张祜所作，诗人以寄赠萧相公为主题，通过对自然景观和历史的描绘，抒发了对萧相公的敬仰之情。‘东去江干’指东行至江边游览，‘鼎湖’指传说中的仙湖，‘谢安’和‘傅说’分别指历史上两位著名的人物，用以比喻萧相公的才能和德行。‘聊城’和‘沧海’则是诗人自比，表达了自己对萧相公的忠诚和执着。最后两句‘分明此事无人见，白首相看未肯休’则表达了诗人对萧相公忠诚不渝的决心。本詩爲唐代張祜所作，詩人以寄贈蕭相公爲主題，通過對自然景觀和歷史的描繪，抒發了對蕭相公的敬仰之情。‘東去江干’指東行至江邊遊覽，‘鼎湖’指傳說中的仙湖，‘謝安’和‘傅說’分別指歷史上兩位著名的人物，用以比喻蕭相公的才能和德行。‘聊城’和‘滄海’則是詩人自比，表達了自己對蕭相公的忠誠和執着。最後兩句‘分明此事無人見，白首相看未肯休’則表達了詩人對蕭相公忠誠不渝的決心。
赏析
东距长江干这胜利游，鼎湖兴望不堪愁苦。谢安近日违背朝廷旨意，傅说当时允皇帝要求。暂时向聊城飞一个箭，长为沧海系小舟。分明这件事没有人看见，老看不肯休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東距長江干這勝利遊，鼎湖興望不堪愁苦。謝安近日違背朝廷旨意，傅說當時允皇帝要求。暫時向聊城飛一個箭，長爲滄海系小舟。分明這件事沒有人看見，老看不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考