垂杨碧(寓谒金门) 垂楊碧(寓謁金門)
花半湿。
睡起一窗晴色。
千里江南真咫尺。
醉中归梦直。
前度兰舟送客。
双鲤沈沈消息。
楼外垂杨如此碧。
问春来几日。
花半溼。
睡起一窗晴色。
千里江南真咫尺。
醉中歸夢直。
前度蘭舟送客。
雙鯉沈沈消息。
樓外垂楊如此碧。
問春來幾日。
分享
译文
花半潮湿。睡起一窗晴色。千里江南咫尺之内。醉中归梦直。前度兰舟送客人。双鲤鱼沈沈消息。楼外垂杨这样碧。问春来了几天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花半潮溼。睡起一窗晴色。千里江南咫尺之內。醉中歸夢直。前度蘭舟送客人。雙鯉魚沈沈消息。樓外垂楊這樣碧。問春來了幾天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
垂杨碧:垂柳翠绿如碧,形容景色美丽。兰舟:装饰华丽的船。双鲤:古代书信常以鲤鱼为信使,此处指书信。沈沈:深沉的样子。碧:绿色。垂楊碧:垂柳翠綠如碧,形容景色美麗。蘭舟:裝飾華麗的船。雙鯉:古代書信常以鯉魚爲信使,此處指書信。沈沈:深沉的樣子。碧:綠色。
赏析
花半潮湿。睡起一窗晴色。千里江南咫尺之内。醉中归梦直。前度兰舟送客人。双鲤鱼沈沈消息。楼外垂杨这样碧。问春来了几天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花半潮溼。睡起一窗晴色。千里江南咫尺之內。醉中歸夢直。前度蘭舟送客人。雙鯉魚沈沈消息。樓外垂楊這樣碧。問春來了幾天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考