浣溪沙(寿老母) 浣溪沙(壽老母)
夏果初收唤绿华。
冰盘巧簇映金瓜。
荷香飞上玉流霞。
明月长留千岁色,蟠桃多结几番花。
谁知罗带有丹砂。
夏果初收喚綠華。
冰盤巧簇映金瓜。
荷香飛上玉流霞。
明月長留千歲色,蟠桃多結幾番花。
誰知羅帶有丹砂。
分享
译文
夏果当初收叫绿花。冰盘技巧簇映黄金瓜。荷花香飞上玉流霞。明月长留千年颜色,蟠桃多结几番花。谁知道罗带有朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏果當初收叫綠花。冰盤技巧簇映黃金瓜。荷花香飛上玉流霞。明月長留千年顏色,蟠桃多結幾番花。誰知道羅帶有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绿华:指夏天的果实。冰盘:指装着水果的盘子。巧簇:巧妙地聚集。金瓜:指金色瓜果。玉流霞:指美玉般的流水。蟠桃:指神话中的仙桃。罗带:指丝带。丹砂:指朱砂,这里比喻罗带上的红色。綠華:指夏天的果實。冰盤:指裝着水果的盤子。巧簇:巧妙地聚集。金瓜:指金色瓜果。玉流霞:指美玉般的流水。蟠桃:指神話中的仙桃。羅帶:指絲帶。丹砂:指硃砂,這裏比喻羅帶上的紅色。
赏析
夏果当初收叫绿花。冰盘技巧簇映黄金瓜。荷花香飞上玉流霞。明月长留千年颜色,蟠桃多结几番花。谁知道罗带有朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夏果當初收叫綠花。冰盤技巧簇映黃金瓜。荷花香飛上玉流霞。明月長留千年顏色,蟠桃多結幾番花。誰知道羅帶有硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考