南浦月（寓点绛唇赋潇湘渔父） 南浦月（寓點絳脣賦瀟湘漁父）

nán pǔ yuè yù diǎn jiàng chún fù xiāo xiāng yú fù

张辑 宋 張輯 宋

zhāng jí · sòng

标签： 诗词詩詞

来lái翦jiǎn莼chún丝sī，江jiāng头tóu一yī阵zhèn鸣míng蓑suō雨yǔ。

孤gū篷péng归guī路lù。

吹chuī得dé苹píng花huā暮mù。

短duǎn发fā萧xiāo萧xiāo，笑xiào与yǔ沙shā鸥ōu语yǔ。

休xiū归guī去qù。

玉yù龙lóng嘶sī处chù。

邀yāo月yuè过guò南nán浦pǔ。

来翦莼丝，江头一阵鸣蓑雨。

孤篷归路。

吹得苹花暮。

短发萧萧，笑与沙鸥语。

休归去。

玉龙嘶处。

邀月过南浦。

來翦蓴絲，江頭一陣鳴蓑雨。

孤篷歸路。

吹得蘋花暮。

短髮蕭蕭，笑與沙鷗語。

休歸去。

玉龍嘶處。

邀月過南浦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来修剪莼丝，上游一阵呜蓑衣雨。孤帆归路。吹得苹花晚上。短发萧萧，笑和沙鸥对。休回家去。玉龙嘶处。邀明月超过南浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來修剪蓴絲，上游一陣嗚蓑衣雨。孤帆歸路。吹得蘋花晚上。短髮蕭蕭，笑和沙鷗對。休回家去。玉龍嘶處。邀明月超過南浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翦：割；莼丝：莼菜嫩茎；鸣蓑雨：指雨声如鸣蓑衣；孤篷：孤舟；苹花：浮萍花；萧萧：形容头发稀疏；沙鸥：栖息在沙滩上的鸥鸟；玉龙：指琴弦；嘶处：指琴声；邀月：邀请月亮；南浦：地名，泛指离别之地。翦：割；蓴絲：蓴菜嫩莖；鳴蓑雨：指雨聲如鳴蓑衣；孤篷：孤舟；蘋花：浮萍花；蕭蕭：形容頭髮稀疏；沙鷗：棲息在沙灘上的鷗鳥；玉龍：指琴絃；嘶處：指琴聲；邀月：邀請月亮；南浦：地名，泛指離別之地。

赏析

来修剪莼丝，上游一阵呜蓑衣雨。孤帆归路。吹得苹花晚上。短发萧萧，笑和沙鸥对。休回家去。玉龙嘶处。邀明月超过南浦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來修剪蓴絲，上游一陣嗚蓑衣雨。孤帆歸路。吹得蘋花晚上。短髮蕭蕭，笑和沙鷗對。休回家去。玉龍嘶處。邀明月超過南浦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表