和韦开州盛山十二首。琵琶台 和韋開州盛山十二首。琵琶臺

hé wéi kāi zhōu shèng shān shí èr shǒu pí pá tái

张籍 張籍

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

táishàng绿luóchūnxiándēngdàirén

měidāngxiūxiázhùdàishājīn

台上绿萝春,闲登不待人。

每当休暇日,著履戴纱巾。

臺上綠蘿春,閒登不待人。

每當休暇日,著履戴紗巾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台上绿萝春,在登上不需要人。每当休息日,穿上鞋子戴面纱巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺上綠蘿春,在登上不需要人。每當休息日,穿上鞋子戴面紗巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在琵琶台上观赏春景的情景。'台上绿萝春'指台上的绿萝在春天生长茂盛,'闲登不待人'表示作者独自闲逛,不需要他人陪伴。'每当休暇日'指出诗人在闲暇的日子里,'著履戴纱巾'则是描写他穿着鞋子和戴着纱巾的形象。此詩描繪了作者在琵琶臺上觀賞春景的情景。'臺上綠蘿春'指臺上的綠蘿在春天生長茂盛,'閒登不待人'表示作者獨自閒逛,不需要他人陪伴。'每當休暇日'指出詩人在閒暇的日子裏,'著履戴紗巾'則是描寫他穿着鞋子和戴着紗巾的形象。

赏析

台上绿萝春,在登上不需要人。每当休息日,穿上鞋子戴面纱巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺上綠蘿春,在登上不需要人。每當休息日,穿上鞋子戴面紗巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表