城西虎跑寺 城西虎跑寺

chéng xī hǔ pǎo sì

张继 唐 張繼 唐

zhāng jì · táng

标签： 诗词詩詞

石shí势shì虎hǔ蹲dūn伏fú，山shān形xíng龙lóng屈qū盘pán。

寺sì开kāi梁liáng殿diàn阁gé，坟fén掩yǎn晋jìn衣yī冠guān。

出chū涧jiàn泉quán声shēng细xì，斜xié阳yáng塔tǎ影yǐng寒hán。

近jìn城chéng多duō□qī□xī，栖cǐ息zhōng此ān中安。

石势虎蹲伏，山形龙屈盘。

寺开梁殿阁，坟掩晋衣冠。

出涧泉声细，斜阳塔影寒。

近城多□□，栖息此中安。

石勢虎蹲伏，山形龍屈盤。

寺開梁殿閣，墳掩晉衣冠。

出澗泉聲細，斜陽塔影寒。

近城多□□，棲息此中安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石头老虎蹲着，山形龙弯曲盘。寺开梁殿、阁，坟墓掩埋置衣服。出涧泉声细，斜阳塔影寒。近城多……，栖息此地安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石頭老虎蹲着，山形龍彎曲盤。寺開梁殿、閣，墳墓掩埋置衣服。出澗泉聲細，斜陽塔影寒。近城多……，棲息此地安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石势虎蹲伏：石头像老虎蹲伏一样，形容石头形状奇特。山形龙屈盘：山势像龙弯曲盘旋，形容山峦起伏。梁殿阁：指寺庙中的高大建筑。晋衣冠：指晋朝的衣冠服饰，这里指坟墓。出涧泉声细：从山涧中流出的泉水声音细微。斜阳塔影寒：夕阳下的塔影显得阴凉。近城多□□：靠近城市的地方有很多未知的事物。栖息此中安：在这里安居乐业。石勢虎蹲伏：石頭像老虎蹲伏一樣，形容石頭形狀奇特。山形龍屈盤：山勢像龍彎曲盤旋，形容山巒起伏。梁殿閣：指寺廟中的高大建築。晉衣冠：指晉朝的衣冠服飾，這裏指墳墓。出澗泉聲細：從山澗中流出的泉水聲音細微。斜陽塔影寒：夕陽下的塔影顯得陰涼。近城多□□：靠近城市的地方有很多未知的事物。棲息此中安：在這裏安居樂業。

赏析

石头老虎蹲着，山形龙弯曲盘。寺开梁殿、阁，坟墓掩埋置衣服。出涧泉声细，斜阳塔影寒。近城多……，栖息此地安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石頭老虎蹲着，山形龍彎曲盤。寺開梁殿、閣，墳墓掩埋置衣服。出澗泉聲細，斜陽塔影寒。近城多……，棲息此地安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表