金丹诗四十八首 金丹詩四十八首

jīn dān shī sì shí bā shǒu

张继先 宋 張繼先 宋

zhāng jì xiān · sòng

标签： 诗词詩詞

瞥piē然rán光guāng景jǐng几jǐ时shí休xiū，出chū入rù轮lún回huí去qù复fù收shōu。

只zhǐ为wèi含hán痴chī缘yuán底dǐ事shì，不bù思sī清qīng静jìng学xué真zhēn修xiū。

虎hǔ龙lóng便biàn是shì升shēng天tiān驾jià，铅qiān汞gǒng元yuán为wèi出chū世shì舟zhōu。

多duō少shǎo神shén仙xiān哀āi俗sú辈bèi，故gù留liú丹dān诀jué救jiù凡fán流liú。

瞥然光景几时休，出入轮回去复收。

只为含痴缘底事，不思清静学真修。

虎龙便是升天驾，铅汞元为出世舟。

多少神仙哀俗辈，故留丹诀救凡流。

瞥然光景幾時休，出入輪迴去復收。

只爲含癡緣底事，不思清靜學真修。

虎龍便是昇天駕，鉛汞元爲出世舟。

多少神仙哀俗輩，故留丹訣救凡流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一眨眼光阴几时休，从进入轮回去收回。只为含痴缘底事，不想清静学真修。虎龙就是升天驾，铅、汞元为出世船。多少神仙一般的人哀，所以留丹诀救平凡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一眨眼光陰幾時休，從進入輪迴去收回。只爲含癡緣底事，不想清靜學真修。虎龍就是昇天駕，鉛、汞元爲出世船。多少神仙一般的人哀，所以留丹訣救平凡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了修炼金丹的过程。'瞥然光景几时休'意为转眼间光阴逝去，时间的轮回不停息。'出入轮回去复收'比喻生命的循环往复。'含痴'指的是修行者的痴迷和执着。'铅汞'和'虎龙'在炼丹术中分别代表汞和铅，这里比喻为成仙的舟车。最后两句表达了对神仙与凡人差距的感慨，认为神仙为了救度凡人而留下了炼丹的方法。這首詩描述了修煉金丹的過程。'瞥然光景幾時休'意爲轉眼間光陰逝去，時間的輪迴不停息。'出入輪迴去復收'比喻生命的循環往復。'含癡'指的是修行者的癡迷和執着。'鉛汞'和'虎龍'在煉丹術中分別代表汞和鉛，這裏比喻爲成仙的舟車。最後兩句表達了對神仙與凡人差距的感慨，認爲神仙爲了救度凡人而留下了煉丹的方法。

赏析

一眨眼光阴几时休，从进入轮回去收回。只为含痴缘底事，不想清静学真修。虎龙就是升天驾，铅、汞元为出世船。多少神仙一般的人哀，所以留丹诀救平凡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一眨眼光陰幾時休，從進入輪迴去收回。只爲含癡緣底事，不想清靜學真修。虎龍就是昇天駕，鉛、汞元爲出世船。多少神仙一般的人哀，所以留丹訣救平凡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表