金丹诗四十八首 其四十二 金丹詩四十八首 其四十二
学道多多少悟真，真成便见自家身。
三田有路纵横去，万类无缘变换因。
土内养金金色重，鼎中进火火功新。
若于财色全无动，便是蓬莱洞里人。
學道多多少悟真，真成便見自家身。
三田有路縱橫去，萬類無緣變換因。
土內養金金色重，鼎中進火火功新。
若於財色全無動，便是蓬萊洞里人。
分享
译文
修道之人多多少少能领悟真谛，真正领悟后便能看到自己的本真。三个田地有路径可以纵横前行，万物没有缘分就无法改变其本质。在土中培养金子，金子的颜色变得更加沉重，在鼎中引入火，火的功效更加显著。如果对财富和美色都不为所动，那就是蓬莱洞中的仙人。修道之人多多少少能領悟真諦，真正領悟後便能看到自己的本真。三個田地有路徑可以縱橫前行，萬物沒有緣分就無法改變其本質。在土中培養金子，金子的顏色變得更加沉重，在鼎中引入火，火的功效更加顯著。如果對財富和美色都不爲所動，那就是蓬萊洞中的仙人。
注释
①三田：指人的头、腹、足三处。②万类：指世间万物。③土内养金：指修炼内丹。④鼎中进火：指修炼火丹。⑤蓬莱洞里人：指修行有成之人。①三田：指人的頭、腹、足三處。②萬類：指世間萬物。③土內養金：指修煉內丹。④鼎中進火：指修煉火丹。⑤蓬萊洞里人：指修行有成之人。
赏析
这首诗表达了修道者对真谛的追求和对修炼境界的领悟。诗人通过描绘修炼过程中的种种变化，强调了内心修炼的重要性，以及对物质欲望的超脱。最后一句‘便是蓬莱洞里人’更是展现了诗人对于达到极致修行境界的向往和赞美。這首詩表達了修道者對真諦的追求和對修煉境界的領悟。詩人通過描繪修煉過程中的種種變化，強調了內心修煉的重要性，以及對物質慾望的超脫。最後一句‘便是蓬萊洞里人’更是展現了詩人對於達到極致修行境界的嚮往和讚美。