满庭芳(用于真人韵和元真) 滿庭芳(用於真人韻和元真)
心境双清,古今同乐,胜缘休道无媒。
天门高妙,应仗至人开。
岂比寻常意绪,方寸地、不贮纤埃。
仍须信,金坚石确,一志断无回。
真元,真可爱,真师真友,且喜无猜。
就中更脱洒,不顾形骸。
可是正容而悟,凭真趣、改易凡胎。
神明会,尘缨世网,莫共话由来。
心境雙清,古今同樂,勝緣休道無媒。
天門高妙,應仗至人開。
豈比尋常意緒,方寸地、不貯纖埃。
仍須信,金堅石確,一志斷無回。
真元,真可愛,真師真友,且喜無猜。
就中更脫灑,不顧形骸。
可是正容而悟,憑真趣、改易凡胎。
神明會,塵纓世網,莫共話由來。
分享
译文
心境对清,古今同快乐,尽缘体道无媒。天门高妙,应坚持到人开。难道比平常情绪,方寸地、不存在细微尘埃。仍然需要相信,金坚石确,一个想法没有改变。真元,真可爱,真正的老师真朋友,我很高兴没有猜疑。其中更洒脱,不顾身体。可以是严肃而悟,凭真趣、改变凡胎。神明会,尘缨世网,没有人说话由来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心境對清,古今同快樂,盡緣體道無媒。天門高妙,應堅持到人開。難道比平常情緒,方寸地、不存在細微塵埃。仍然需要相信,金堅石確,一個想法沒有改變。真元,真可愛,真正的老師真朋友,我很高興沒有猜疑。其中更灑脫,不顧身體。可以是嚴肅而悟,憑真趣、改變凡胎。神明會,塵纓世網,沒有人說話由來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对心境、真元、真师真友等概念的描绘,表达了诗人对高洁境界和真实自我的追求。'心境双清'意指内心清澈明亮,'古今同乐'强调超越时空的快乐,'天门高妙'比喻达到高深境界的途径。'金坚石确'形容意志坚定,'真元'指人的精神实质,'脱洒不顾形骸'表示超脱世俗束缚,'神明会'指心灵相通。全诗语言清雅,意境深远,体现了作者追求精神自由的情怀。本詩通過對心境、真元、真師真友等概念的描繪,表達了詩人對高潔境界和真實自我的追求。'心境雙清'意指內心清澈明亮,'古今同樂'強調超越時空的快樂,'天門高妙'比喻達到高深境界的途徑。'金堅石確'形容意志堅定,'真元'指人的精神實質,'脫灑不顧形骸'表示超脫世俗束縛,'神明會'指心靈相通。全詩語言清雅,意境深遠,體現了作者追求精神自由的情懷。
赏析
心境对清,古今同快乐,尽缘体道无媒。天门高妙,应坚持到人开。难道比平常情绪,方寸地、不存在细微尘埃。仍然需要相信,金坚石确,一个想法没有改变。真元,真可爱,真正的老师真朋友,我很高兴没有猜疑。其中更洒脱,不顾身体。可以是严肃而悟,凭真趣、改变凡胎。神明会,尘缨世网,没有人说话由来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心境對清,古今同快樂,盡緣體道無媒。天門高妙,應堅持到人開。難道比平常情緒,方寸地、不存在細微塵埃。仍然需要相信,金堅石確,一個想法沒有改變。真元,真可愛,真正的老師真朋友,我很高興沒有猜疑。其中更灑脫,不顧身體。可以是嚴肅而悟,憑真趣、改變凡胎。神明會,塵纓世網,沒有人說話由來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考