春别 春別
掷下离觞指乱山，趋程不待凤笙残。
花边马嚼金衔去，
楼上人垂玉箸看。
柳陌虽然风袅袅，葱河犹自雪漫漫。
殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。
擲下離觴指亂山，趨程不待鳳笙殘。
花邊馬嚼金銜去，
樓上人垂玉箸看。
柳陌雖然風嫋嫋，蔥河猶自雪漫漫。
殷勤莫厭貂裘重，恐犯三邊五月寒。
分享
译文
扔下离觞手指乱山，去程不等凤笙残。花边马嚼金叼走，楼上人垂玉箸看。柳陌但是风袅袅，葱河还是雪漫漫。殷勤没有满足貂皮重，恐怕犯三边五月寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扔下離觴手指亂山，去程不等鳳笙殘。花邊馬嚼金叼走，樓上人垂玉箸看。柳陌但是風嫋嫋，蔥河還是雪漫漫。殷勤沒有滿足貂皮重，恐怕犯三邊五月寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘离觞’指离别时的酒杯，‘凤笙’古代乐器，此处指宴会。‘金衔’指马嚼子装饰，‘玉箸’指筷子。‘柳陌’指长满柳树的小路，‘葱河’指宽阔的河流。‘貂裘’指用貂皮做的衣服，‘三边’指边疆地区，‘五月寒’指边塞五月仍寒意逼人。詩中‘離觴’指離別時的酒杯，‘鳳笙’古代樂器，此處指宴會。‘金銜’指馬嚼子裝飾，‘玉箸’指筷子。‘柳陌’指長滿柳樹的小路，‘蔥河’指寬闊的河流。‘貂裘’指用貂皮做的衣服，‘三邊’指邊疆地區，‘五月寒’指邊塞五月仍寒意逼人。
赏析
扔下离觞手指乱山，去程不等凤笙残。花边马嚼金叼走，楼上人垂玉箸看。柳陌但是风袅袅，葱河还是雪漫漫。殷勤没有满足貂皮重，恐怕犯三边五月寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考扔下離觴手指亂山，去程不等鳳笙殘。花邊馬嚼金叼走，樓上人垂玉箸看。柳陌但是風嫋嫋，蔥河還是雪漫漫。殷勤沒有滿足貂皮重，恐怕犯三邊五月寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考