焚书坑 焚書坑
竹帛烟消帝业虚，关河空锁祖龙居。
坑灰未冷山东乱，刘项元来不读书。
竹帛煙消帝業虛，關河空鎖祖龍居。
坑灰未冷山東亂，劉項元來不讀書。
分享
译文
竹简和丝帛都已化为烟尘，秦始皇的帝业也变得虚无。关河虽然被牢牢封锁，但祖龙的居所已经空荡。坑中的灰烬尚未冷却，山东就已经发生叛乱，原来刘项二人并非不读书。竹簡和絲帛都已化爲煙塵，秦始皇的帝業也變得虛無。關河雖然被牢牢封鎖，但祖龍的居所已經空蕩。坑中的灰燼尚未冷卻，山東就已經發生叛亂，原來劉項二人並非不讀書。
注释
竹帛：指竹简和丝帛，古代书写材料。帝业：指帝王的基业。关河：指关隘和山河，这里指秦始皇的统治区域。祖龙：指秦始皇。坑灰：指焚书坑中的灰烬。山东：指崤山以东地区。刘项：指刘邦和项羽，秦末起义军领袖。竹帛：指竹簡和絲帛，古代書寫材料。帝業：指帝王的基業。關河：指關隘和山河，這裏指秦始皇的統治區域。祖龍：指秦始皇。坑灰：指焚書坑中的灰燼。山東：指崤山以東地區。劉項：指劉邦和項羽，秦末起義軍領袖。
赏析
这首诗通过对比秦始皇焚书坑儒与后来山东起义的迅速爆发，讽刺了秦始皇的暴政，同时也表达了读书人应有的担当和责任感。诗中运用了对比、象征等手法，寓意深刻，意境深远。這首詩通過對比秦始皇焚書坑儒與後來山東起義的迅速爆發，諷刺了秦始皇的暴政，同時也表達了讀書人應有的擔當和責任感。詩中運用了對比、象徵等手法，寓意深刻，意境深遠。