运司园亭十咏 其六 翠锦亭 運司園亭十詠 其六 翠錦亭
楩楠百尺馀，排列拱檐际。
畏日自成阴，隆冬宁灭翠。
虚旷得寂理，懒僻恣浓睡。
谁知官府中，获此冲漠味。
楩楠百尺餘，排列拱檐際。
畏日自成陰，隆冬寧滅翠。
虛曠得寂理，懶僻恣濃睡。
誰知官府中，獲此衝漠味。
分享
译文
楠木和梓木百尺有余，排列在檐际。畏惧太阳自然成阴，隆冬也不曾失去翠绿。虚旷得到宁静的理趣，懒惰又偏爱深沉的睡眠。谁料官府中，能得到这样的冲淡漠然的韵味。楠木和梓木百尺有餘，排列在檐際。畏懼太陽自然成陰，隆冬也不曾失去翠綠。虛曠得到寧靜的理趣，懶惰又偏愛深沉的睡眠。誰料官府中，能得到這樣的沖淡漠然的韻味。
注释
楩楠：楠木和梓木，指两种常绿大乔木。拱：环绕。畏日：畏惧太阳，指树木高大。隆冬：冬天。宁：怎么。寂理：宁静的理趣。懒僻：懒惰又偏爱深沉。恣：任凭。冲漠味：冲淡漠然的韵味。楩楠：楠木和梓木，指兩種常綠大喬木。拱：環繞。畏日：畏懼太陽，指樹木高大。隆冬：冬天。寧：怎麼。寂理：寧靜的理趣。懶僻：懶惰又偏愛深沉。恣：任憑。衝漠味：沖淡漠然的韻味。
赏析
这首诗以翠锦亭为主题，描绘了一幅宁静深远的自然景象。诗人通过对楠木和梓木的描写，表现了其高大的形象和四季常青的特质。诗中的‘畏日自成阴，隆冬宁灭翠’一句，更是生动地展现了树木的生机与坚韧。最后两句‘谁知官府中，获此冲漠味’则抒发了诗人在官场中寻求宁静生活的向往之情。整首诗意境深远，充满了哲理与诗意。這首詩以翠錦亭爲主題，描繪了一幅寧靜深遠的自然景象。詩人通過對楠木和梓木的描寫，表現了其高大的形象和四季常青的特質。詩中的‘畏日自成陰，隆冬寧滅翠’一句，更是生動地展現了樹木的生機與堅韌。最後兩句‘誰知官府中，獲此衝漠味’則抒發了詩人在官場中尋求寧靜生活的嚮往之情。整首詩意境深遠，充滿了哲理與詩意。