柑花 柑花
群芳落尽只青青，独有柑花照眼明。
已许江梅来结友，未容岩桂擅清名。
芬芬兰麝三春底，濯濯冰霜一座倾。
更待秋风资爽气，垂黄篱落伴金橙。
羣芳落盡只青青，獨有柑花照眼明。
已許江梅來結友，未容巖桂擅清名。
芬芬蘭麝三春底，濯濯冰霜一座傾。
更待秋風資爽氣，垂黃籬落伴金橙。
分享
译文
百花落尽只青青，只有柑橘花照眼睛明亮。已答应江梅来结交朋友，没容岩桂树擅自清廉的名声。芬芳香气春天赏花底，光秃秃冰霜一座倾。还要等到秋风资爽气，将黄篱笆伴金橙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花落盡只青青，只有柑橘花照眼睛明亮。已答應江梅來結交朋友，沒容巖桂樹擅自清廉的名聲。芬芳香氣春天賞花底，光禿禿冰霜一座傾。還要等到秋風資爽氣，將黃籬笆伴金橙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
柑花，指柑橘的花。群芳，指众多花卉。青青，形容柑花翠绿。照眼明，明亮耀眼。江梅，指江边的梅花。结友，结交朋友。岩桂，指山上的桂花。擅清名，占据清雅的名声。芬兰，香气。麝，麝香。三春底，整个春天。濯濯，清澈的样子。冰霜，比喻清雅。一座倾，整座山都为之倾倒。秋风资爽气，秋风带来凉爽的气息。垂黄篱落，篱笆上垂下的黄叶。金橙，成熟的橙子。柑花，指柑橘的花。羣芳，指衆多花卉。青青，形容柑花翠綠。照眼明，明亮耀眼。江梅，指江邊的梅花。結友，結交朋友。巖桂，指山上的桂花。擅清名，佔據清雅的名聲。芬蘭，香氣。麝，麝香。三春底，整個春天。濯濯，清澈的樣子。冰霜，比喻清雅。一座傾，整座山都爲之傾倒。秋風資爽氣，秋風帶來涼爽的氣息。垂黃籬落，籬笆上垂下的黃葉。金橙，成熟的橙子。
赏析
百花落尽只青青，只有柑橘花照眼睛明亮。已答应江梅来结交朋友，没容岩桂树擅自清廉的名声。芬芳香气春天赏花底，光秃秃冰霜一座倾。还要等到秋风资爽气，将黄篱笆伴金橙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百花落盡只青青，只有柑橘花照眼睛明亮。已答應江梅來結交朋友，沒容巖桂樹擅自清廉的名聲。芬芳香氣春天賞花底，光禿禿冰霜一座傾。還要等到秋風資爽氣，將黃籬笆伴金橙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考