和施彦执怀姚进道叶先觉韵 和施彥執懷姚進道葉先覺韻
西湖十里山，春风一杯酒。
兹兴良不浅，何日落吾手。
我读君和诗，襟期一何厚。
同生上下宇，共阅古今宇。
死生何足云，余年付美酎。
佩印还故乡，衣锦眩春昼。
一时正儿嬉，千岁堕尘垢。
所以贤达人，中怀元有守。
试看窗日中，野马互奔骤。
区区竟何成，尚夸舌在口。
宿习犹未除，新诗漫怀旧。
环顾天地间，四海惟三友。
两老虽未死，二妙已先踣。
生者岂其巧，死者亦非谬。
君如悟斯契，万事可怀袖。
铜钱自如山，金印自如斗。
只今定何间，腐骨久已朽。
篱菊师渊明，庭草悲王胄。
彼已升层霄。
此犹凿户牖。
浩歌君其聆，相看都皓首。
西湖十里山，春風一杯酒。
茲興良不淺，何日落吾手。
我讀君和詩，襟期一何厚。
同生上下宇，共閱古今宇。
死生何足雲，餘年付美酎。
佩印還故鄉，衣錦眩春晝。
一時正兒嬉，千歲墮塵垢。
所以賢達人，中懷元有守。
試看窗日中，野馬互奔驟。
區區竟何成，尚誇舌在口。
宿習猶未除，新詩漫懷舊。
環顧天地間，四海惟三友。
兩老雖未死，二妙已先踣。
生者豈其巧，死者亦非謬。
君如悟斯契，萬事可懷袖。
銅錢自如山，金印自如鬥。
只今定何間，腐骨久已朽。
籬菊師淵明，庭草悲王胄。
彼已升層霄。
此猶鑿戶牖。
浩歌君其聆，相看都皓首。
分享
译文
西湖十里山，春风一杯酒。这发良不浅，什么时候落在我的手。我读你和诗，胸怀何等丰厚。同生上下空间，共查阅古今宇。生死有什么值得说，我年交付美美酒。佩印返回故乡，春天白天穿锦绣眩。当时正儿嬉，千年落入尘埃。所以贤明通达的人，心中有守元。试试看窗日中，野马互奔骤。区区最终会成功，还夸舌在口。熟悉还未除，新诗浪漫怀旧。看看天地间，天下只有三个朋友。两位虽然没有死，两个妙已经先倒下。出生的人难道他的技巧，死的也不错。你如果明白这……，万事可怀袖。铜钱从像山，金印从如斗。只今确定什么时间，腐骨早已腐烂。篱菊师渊明，庭草悲伤王胄。他已经登上层层云霄。这还开凿门窗。高歌您的聆听，看都白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西湖十里山，春風一杯酒。這發良不淺，什麼時候落在我的手。我讀你和詩，胸懷何等豐厚。同生上下空間，共查閱古今宇。生死有什麼值得說，我年交付美美酒。佩印返回故鄉，春天白天穿錦繡眩。當時正兒嬉，千年落入塵埃。所以賢明通達的人，心中有守元。試試看窗日中，野馬互奔驟。區區最終會成功，還誇舌在口。熟悉還未除，新詩浪漫懷舊。看看天地間，天下只有三個朋友。兩位雖然沒有死，兩個妙已經先倒下。出生的人難道他的技巧，死的也不錯。你如果明白這……，萬事可懷袖。銅錢從像山，金印從如鬥。只今確定什麼時間，腐骨早已腐爛。籬菊師淵明，庭草悲傷王胄。他已經登上層層雲霄。這還開鑿門窗。高歌您的聆聽，看都白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了西湖春日的美景，表达了诗人与友人的深厚情谊。诗中提到‘同生上下宇，共阅古今宇’，强调了诗人与友人的精神相通。‘死生何足云’表现了诗人对生死的态度。‘佩印还故乡，衣锦眩春昼’描绘了诗人归乡的喜悦。‘贤达人，中怀元有守’赞颂了贤达之人坚守本心。‘环顾天地间，四海惟三友’表达了诗人对友情的珍视。‘篱菊师渊明，庭草悲王胄’借用了典故，表达了对古人的敬仰。‘浩歌君其聆，相看都皓首’则表达了对时光流逝的感慨。詩中描繪了西湖春日的美景，表達了詩人與友人的深厚情誼。詩中提到‘同生上下宇，共閱古今宇’，強調了詩人與友人的精神相通。‘死生何足雲’表現了詩人對生死的態度。‘佩印還故鄉，衣錦眩春晝’描繪了詩人歸鄉的喜悅。‘賢達人，中懷元有守’讚頌了賢達之人堅守本心。‘環顧天地間，四海惟三友’表達了詩人對友情的珍視。‘籬菊師淵明，庭草悲王胄’借用了典故，表達了對古人的敬仰。‘浩歌君其聆，相看都皓首’則表達了對時光流逝的感慨。
赏析
西湖十里山，春风一杯酒。这发良不浅，什么时候落在我的手。我读你和诗，胸怀何等丰厚。同生上下空间，共查阅古今宇。生死有什么值得说，我年交付美美酒。佩印返回故乡，春天白天穿锦绣眩。当时正儿嬉，千年落入尘埃。所以贤明通达的人，心中有守元。试试看窗日中，野马互奔骤。区区最终会成功，还夸舌在口。熟悉还未除，新诗浪漫怀旧。看看天地间，天下只有三个朋友。两位虽然没有死，两个妙已经先倒下。出生的人难道他的技巧，死的也不错。你如果明白这……，万事可怀袖。铜钱从像山，金印从如斗。只今确定什么时间，腐骨早已腐烂。篱菊师渊明，庭草悲伤王胄。他已经登上层层云霄。这还开凿门窗。高歌您的聆听，看都白发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西湖十里山，春風一杯酒。這發良不淺，什麼時候落在我的手。我讀你和詩，胸懷何等豐厚。同生上下空間，共查閱古今宇。生死有什麼值得說，我年交付美美酒。佩印返回故鄉，春天白天穿錦繡眩。當時正兒嬉，千年落入塵埃。所以賢明通達的人，心中有守元。試試看窗日中，野馬互奔驟。區區最終會成功，還誇舌在口。熟悉還未除，新詩浪漫懷舊。看看天地間，天下只有三個朋友。兩位雖然沒有死，兩個妙已經先倒下。出生的人難道他的技巧，死的也不錯。你如果明白這……，萬事可懷袖。銅錢從像山，金印從如鬥。只今確定什麼時間，腐骨早已腐爛。籬菊師淵明，庭草悲傷王胄。他已經登上層層雲霄。這還開鑿門窗。高歌您的聆聽，看都白髮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考