九月七夜喜新凉 九月七夜喜新涼
晚来天宇阴,便有如许凉。
衣襟不作苦,灯火耿寒光。
青编如故人,入眼兴未央。
忆昔炎歊日,蒸郁如扬汤。
百事懒不支,何暇考短长。
念此深自喜,拂窗净琴张。
老来纵眵昏,闭目自焚香。
心清神亦正,圣贤俨在傍。
此意勿轻语,此景吾弗忘。
晚來天宇陰,便有如許涼。
衣襟不作苦,燈火耿寒光。
青編如故人,入眼興未央。
憶昔炎歊日,蒸鬱如揚湯。
百事懶不支,何暇考短長。
念此深自喜,拂窗淨琴張。
老來縱眵昏,閉目自焚香。
心清神亦正,聖賢儼在傍。
此意勿輕語,此景吾弗忘。
分享
译文
晚来天空阴,就有如许凉。衣襟不吃苦,耿寒光灯。青编照旧人,进入眼兴建未央宫。回忆过去天气地气天,蒸腾和扬汤。百事懒不支,什么时间考长短。念这深深地喜,擦窗净琴张。老来放纵眵昏,闭上眼睛从烧香。心清神也正,圣贤俨在旁边。这个意思不要轻易对,此景我不要忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來天空陰,就有如許涼。衣襟不喫苦,耿寒光燈。青編照舊人,進入眼興建未央宮。回憶過去天氣地氣天,蒸騰和揚湯。百事懶不支,什麼時間考長短。念這深深地喜,擦窗淨琴張。老來放縱眵昏,閉上眼睛從燒香。心清神也正,聖賢儼在旁邊。這個意思不要輕易對,此景我不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了九月七夜新凉的喜悦之情。诗中‘晚来天宇阴’表达了夜幕降临时的凉爽,‘青编如故人’以书籍比作老友,表现了诗人的喜爱。‘炎歊日’指炎热的日子,‘蒸郁如扬汤’形容夏日炎热的感受。诗人通过对比新凉和炎暑,表达了对宁静清闲生活的向往。‘老来纵眵昏’写出了诗人年老眼花,但仍保持着清静自得的情怀。整首诗透露出诗人对清闲生活的珍视和对圣贤之道的追求。這首詩描繪了九月七夜新涼的喜悅之情。詩中‘晚來天宇陰’表達了夜幕降臨時的涼爽,‘青編如故人’以書籍比作老友,表現了詩人的喜愛。‘炎歊日’指炎熱的日子,‘蒸鬱如揚湯’形容夏日炎熱的感受。詩人通過對比新涼和炎暑,表達了對寧靜清閒生活的嚮往。‘老來縱眵昏’寫出了詩人年老眼花,但仍保持着清靜自得的情懷。整首詩透露出詩人對清閒生活的珍視和對聖賢之道的追求。
赏析
晚来天空阴,就有如许凉。衣襟不吃苦,耿寒光灯。青编照旧人,进入眼兴建未央宫。回忆过去天气地气天,蒸腾和扬汤。百事懒不支,什么时间考长短。念这深深地喜,擦窗净琴张。老来放纵眵昏,闭上眼睛从烧香。心清神也正,圣贤俨在旁边。这个意思不要轻易对,此景我不要忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來天空陰,就有如許涼。衣襟不喫苦,耿寒光燈。青編照舊人,進入眼興建未央宮。回憶過去天氣地氣天,蒸騰和揚湯。百事懶不支,什麼時間考長短。念這深深地喜,擦窗淨琴張。老來放縱眵昏,閉上眼睛從燒香。心清神也正,聖賢儼在旁邊。這個意思不要輕易對,此景我不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考