拟古 擬古

nǐ gǔ

张九成 宋 張九成 宋

zhāng jiǔ chéng · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè月yuè冷lěng如rú冰bīng，朝cháo霞xiá灿càn成chéng绮qǐ。

借jiè问wèn孰shú为wèi之zhī，大dà化huà自zì然rán尔ěr。

斲zhuó月yuè为wèi酒jiǔ壶hú，裁cái霞xiá为wèi寐mèi被bèi。

酣hān眠mián九jiǔ天tiān上shàng，此cǐ意yì谁shuí能néng解jiě。

要yào与yǔ同tóng心xīn人rén，情qíng话huà当dāng及jí此cǐ。

夜月冷如冰，朝霞灿成绮。

借问孰为之，大化自然尔。

斲月为酒壶，裁霞为寐被。

酣眠九天上，此意谁能解。

要与同心人，情话当及此。

夜月冷如冰，朝霞燦成綺。

借問孰爲之，大化自然爾。

斲月爲酒壺，裁霞爲寐被。

酣眠九天上，此意誰能解。

要與同心人，情話當及此。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上月亮冰凉，朝霞灿烂成绮。请问这是谁干的，大化自然你。加工月为酒壶，柳霞为睡觉被裁定。酣眠九天之上，谁能解释这个想法。要与同心人，当这些情话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上月亮冰涼，朝霞燦爛成綺。請問這是誰幹的，大化自然你。加工月爲酒壺，柳霞爲睡覺被裁定。酣眠九天之上，誰能解釋這個想法。要與同心人，當這些情話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

晚上月亮冰凉，朝霞灿烂成绮。请问这是谁干的，大化自然你。加工月为酒壶，柳霞为睡觉被裁定。酣眠九天之上，谁能解释这个想法。要与同心人，当这些情话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上月亮冰涼，朝霞燦爛成綺。請問這是誰幹的，大化自然你。加工月爲酒壺，柳霞爲睡覺被裁定。酣眠九天之上，誰能解釋這個想法。要與同心人，當這些情話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表