奉和圣制初出洛城 奉和聖制初出洛城

fèng hé shèng zhì chū chū luò chéng

张九龄 唐 張九齡 唐

zhāng jiǔ líng · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng土tǔ淹yān龙lóng驾jià，西xī人rén望wàng翠cuì华huá。

山shān川chuān只zhǐ询xún物wù，宫gōng观guān岂qǐ为wèi家jiā。

十shí月yuè回huí星xīng斗dòu，千qiān官guān捧pěng日rì车chē。

洛luò阳yáng无wú怨yuàn思sī，巡xún幸xìng更gèng非fēi赊shē。

东土淹龙驾，西人望翠华。

山川只询物，宫观岂为家。

十月回星斗，千官捧日车。

洛阳无怨思，巡幸更非赊。

東土淹龍駕，西人望翠華。

山川只詢物，宮觀豈爲家。

十月回星斗，千官捧日車。

洛陽無怨思，巡幸更非賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方淹龙驾，西方人希望翠华山。山川只询问物品，宫观还为家。十月回星斗，千官捧日车。洛阳没有怨恨，巡视更不是遥远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方淹龍駕，西方人希望翠華山。山川只詢問物品，宮觀還爲家。十月回星斗，千官捧日車。洛陽沒有怨恨，巡視更不是遙遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为张九龄奉和唐玄宗《初出洛城》之作。首联写皇帝东巡，百姓夹道欢迎；颔联写山川草木、宫观楼阁，皆非皇帝之家；颈联写十月皇帝回宫，百官夹道欢迎；尾联写洛阳百姓无怨言，皇帝巡幸非虚此行。全诗表现了皇帝的威仪和百姓的拥戴之情。此詩爲張九齡奉和唐玄宗《初出洛城》之作。首聯寫皇帝東巡，百姓夾道歡迎；頷聯寫山川草木、宮觀樓閣，皆非皇帝之家；頸聯寫十月皇帝回宮，百官夾道歡迎；尾聯寫洛陽百姓無怨言，皇帝巡幸非虛此行。全詩表現了皇帝的威儀和百姓的擁戴之情。

赏析

东方淹龙驾，西方人希望翠华山。山川只询问物品，宫观还为家。十月回星斗，千官捧日车。洛阳没有怨恨，巡视更不是遥远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東方淹龍駕，西方人希望翠華山。山川只詢問物品，宮觀還爲家。十月回星斗，千官捧日車。洛陽沒有怨恨，巡視更不是遙遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表