和裴侍中承恩拜扫旋辔途中有怀…官僚乡国亲故(后缺) 和裴侍中承恩拜掃旋轡途中有懷…官僚鄉國親故(後缺)

hé péi shì zhōng chéng ēn bài sǎo xuán pèi tú zhōng yǒu huái guān liáo xiāng guó qīn gù hòu quē

张九龄 張九齡

zhāng jiǔ líng · táng

标签: 诗词詩詞

sōngyuèshénwéijiàngfénchuāndǐngxióng

shēngcáizuòlíndàiyǒuqīngtōng

tiānxiàchēngxiánxiāngcháoduānzhìgōng

jiāláizuǒguóxiàowèizhōng

shuāngduōqiángǎnqiūyuánxiǎngjiùfēng

xúnguòjìnběiwèndàodōng

便biàndàoēnhuájiàngháixiāngjiàochóng

zūnyánlǎocháojiànértóng

嵩岳神惟降,汾川鼎气雄。

生才作霖雨,继代有清通。

天下称贤相,朝端挹至公。

自家来佐国,移孝入为忠。

霜露多前感,丘园想旧风。

扈巡过晋北,问俗到河东。

便道恩华降,还乡礼教崇。

野尊延故老,朝服见儿童。

嵩嶽神惟降,汾川鼎氣雄。

生才作霖雨,繼代有清通。

天下稱賢相,朝端挹至公。

自家來佐國,移孝入爲忠。

霜露多前感,丘園想舊風。

扈巡過晉北,問俗到河東。

便道恩華降,還鄉禮教崇。

野尊延故老,朝服見兒童。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嵩山神灵降临,汾川鼎气势雄。生才能作大雨,继代有清白。天下称为贤相,朝廷舀到您。从家里来帮助国家,移孝入为忠诚。霜露多前感,家园想象传统。启巡经过晋北,问到河东习俗。便道华投降,回到故乡礼教崇。野尊请老,看到儿童朝服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵩山神靈降臨,汾川鼎氣勢雄。生才能作大雨,繼代有清白。天下稱爲賢相,朝廷舀到您。從家裏來幫助國家,移孝入爲忠誠。霜露多前感,家園想象傳統。啓巡經過晉北,問到河東習俗。便道華投降,回到故鄉禮教崇。野尊請老,看到兒童朝服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

嵩岳:指嵩山,古代五岳之一。神惟降:神明降临。汾川:指汾河,流经山西省。鼎气雄:比喻气势如鼎。生才作霖雨:比喻贤才如及时雨。继代有清通:指后代也有清正通达的人。天下称贤相:天下人都称赞贤能的宰相。朝端挹至公:朝廷之上推崇最公正的人。自家来佐国:自己来辅助国家。移孝入为忠:将孝道转化为忠诚。霜露多前感:霜露多时引发感慨。丘园想旧风:思念家乡的旧风俗。扈巡过晋北:陪同巡视经过晋北。问俗到河东:询问风俗到达河东。便道恩华降:顺便传达恩宠。还乡礼教崇:回家重视礼仪教化。野尊延故老:在乡野中尊敬老人。朝服见儿童:穿着朝服见到儿童。嵩嶽:指嵩山,古代五嶽之一。神惟降:神明降臨。汾川:指汾河,流經山西省。鼎氣雄:比喻氣勢如鼎。生才作霖雨:比喻賢才如及時雨。繼代有清通:指後代也有清正通達的人。天下稱賢相:天下人都稱讚賢能的宰相。朝端挹至公:朝廷之上推崇最公正的人。自家來佐國:自己來輔助國家。移孝入爲忠:將孝道轉化爲忠誠。霜露多前感:霜露多時引發感慨。丘園想舊風:思念家鄉的舊風俗。扈巡過晉北:陪同巡視經過晉北。問俗到河東:詢問風俗到達河東。便道恩華降:順便傳達恩寵。還鄉禮教崇:回家重視禮儀教化。野尊延故老:在鄉野中尊敬老人。朝服見兒童:穿着朝服見到兒童。

赏析

嵩山神灵降临,汾川鼎气势雄。生才能作大雨,继代有清白。天下称为贤相,朝廷舀到您。从家里来帮助国家,移孝入为忠诚。霜露多前感,家园想象传统。启巡经过晋北,问到河东习俗。便道华投降,回到故乡礼教崇。野尊请老,看到儿童朝服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嵩山神靈降臨,汾川鼎氣勢雄。生才能作大雨,繼代有清白。天下稱爲賢相,朝廷舀到您。從家裏來幫助國家,移孝入爲忠誠。霜露多前感,家園想象傳統。啓巡經過晉北,問到河東習俗。便道華投降,回到故鄉禮教崇。野尊請老,看到兒童朝服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表