春林 春林

chūn lín

张耒 張耒

zhāng lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

chūnlínxiāoxiāoxiǎohuāhán

yǐnshǒupāngāohóngwēixiāngláiduān

fāngjiézhìzhīqīngpán

chíguīgōngxiàngxiāngduìdànyán

春林露如雨,萧萧晓花寒。

引手攀高红,微香来鼻端。

何以比芳洁,置之青玉盘。

持归供像佛,相对淡无言。

春林露如雨,蕭蕭曉花寒。

引手攀高紅,微香來鼻端。

何以比芳潔,置之青玉盤。

持歸供像佛,相對淡無言。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春林露如雨,萧萧知道花寒冷。伸手攀高红,微香来鼻端。为什么比芳高洁,设置的青玉盘。拿回家供佛像佛,相对平淡无言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春林露如雨,蕭蕭知道花寒冷。伸手攀高紅,微香來鼻端。爲什麼比芳高潔,設置的青玉盤。拿回家供佛像佛,相對平淡無言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了春天林间露水如雨,花朵在清晨显得寒冷。诗人伸手攀折高处的红花,微香扑鼻。以青玉盘比喻花朵的芳洁,将花朵拿回家供奉佛像,与佛像相对无言,表达了对自然美的赞叹和对宗教信仰的虔诚。詩中描繪了春天林間露水如雨,花朵在清晨顯得寒冷。詩人伸手攀折高處的紅花,微香撲鼻。以青玉盤比喻花朵的芳潔,將花朵拿回家供奉佛像,與佛像相對無言,表達了對自然美的讚歎和對宗教信仰的虔誠。

赏析

春林露如雨,萧萧知道花寒冷。伸手攀高红,微香来鼻端。为什么比芳高洁,设置的青玉盘。拿回家供佛像佛,相对平淡无言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春林露如雨,蕭蕭知道花寒冷。伸手攀高紅,微香來鼻端。爲什麼比芳高潔,設置的青玉盤。拿回家供佛像佛,相對平淡無言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表