春暮有感二首 春暮有感二首
江城春雨暗，客舍夜灯明。
构火添香炷，拥衾闻竹声。
微明旁舍火，断续远楼更。
何处离群鸟，孤飞深夜鸣。
江城春雨暗，客舍夜燈明。
構火添香炷，擁衾聞竹聲。
微明旁舍火，斷續遠樓更。
何處離羣鳥，孤飛深夜鳴。
分享
译文
江城春雨暗淡，客房间夜灯亮。构建火加上香，拥衾听竹声。微第二旁舍火，断续远楼更。何处离鸟，我飞深夜响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江城春雨暗淡，客房間夜燈亮。構建火加上香，擁衾聽竹聲。微第二旁舍火，斷續遠樓更。何處離鳥，我飛深夜響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江城春雨暗：江城，指长江之城，这里指作者所在之地。春雨暗，形容春雨连绵，天色昏暗。客舍夜灯明：客舍，旅店。夜灯明，指夜晚客舍中的灯火明亮。构火添香炷：构火，生火。添香炷，添加香料。拥衾闻竹声：拥衾，裹紧被子。闻竹声，听到竹子被风吹动的声音。微明旁舍火：微明，微弱的光亮。旁舍火，旁边房屋的灯火。断续远楼更：断续，时断时续。远楼更，远处的楼台更鼓声。何处离群鸟，孤飞深夜鸣：离群鸟，离开群体的鸟。孤飞深夜鸣，指一只孤独的鸟在深夜中鸣叫。江城春雨暗：江城，指長江之城，這裏指作者所在之地。春雨暗，形容春雨連綿，天色昏暗。客舍夜燈明：客舍，旅店。夜燈明，指夜晚客舍中的燈火明亮。構火添香炷：構火，生火。添香炷，添加香料。擁衾聞竹聲：擁衾，裹緊被子。聞竹聲，聽到竹子被風吹動的聲音。微明旁舍火：微明，微弱的光亮。旁舍火，旁邊房屋的燈火。斷續遠樓更：斷續，時斷時續。遠樓更，遠處的樓臺更鼓聲。何處離羣鳥，孤飛深夜鳴：離羣鳥，離開羣體的鳥。孤飛深夜鳴，指一隻孤獨的鳥在深夜中鳴叫。
赏析
江城春雨暗淡，客房间夜灯亮。构建火加上香，拥衾听竹声。微第二旁舍火，断续远楼更。何处离鸟，我飞深夜响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江城春雨暗淡，客房間夜燈亮。構建火加上香，擁衾聽竹聲。微第二旁舍火，斷續遠樓更。何處離鳥，我飛深夜響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考