冬日书事二首冬日書事二首

dōng rì shū shì èr shǒu

zhāng lěi · sòng

孤gū城chéng已yǐ惨cǎn淡dàn，晚wǎn色sè复fù朦méng胧lóng。

日rì动dòng乌wū栖qī叶yè，云yún开kāi雁yàn去qù风fēng。

草cǎo繁fán田tián尚shàng绿lǜ，霜shuāng薄báo叶yè微wēi红hóng。

已yǐ是shì悲bēi摇yáo落luò，那nà堪kān岁suì更gèng穷qióng。

孤城已惨淡，晚色复朦胧。

日动乌栖叶，云开雁去风。

草繁田尚绿，霜薄叶微红。

已是悲摇落，那堪岁更穷。

孤城已慘淡，晚色復朦朧。

日動烏棲葉，雲開雁去風。

草繁田尚綠，霜薄葉微紅。

已是悲搖落，那堪歲更窮。

译文

我城已经暗淡，天色又朦胧。天动乌栖息树叶，说开雁去风。草繁田还绿，霜薄叶微红。已是悲凋零，那堪一年更彻底。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我城已經暗淡，天色又朦朧。天動烏棲息樹葉，說開雁去風。草繁田還綠，霜薄葉微紅。已是悲凋零，那堪一年更徹底。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…