对雪呈仲车 對雪呈仲車

duì xuě chéng zhòng chē

张耒 張耒

zhāng lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

xuétángsuìláicánxuěmànmànfēnglièliè

dāngtíngliǔsānzhīlǎowēngxiézhǒushōucán

èrniánxiánsànbǎishìyōnghánqínchúchā

nángkōngzèngdàoshuíjiùdiǎnmǎijiǔjiāngkōngqiè

rénjiānwànshìnánzuìchóuzuìjié

zhàngwèishuínéngyōuyōutóngérqiè

yǐnhāněrshīxīngháozhíshàngkōnglíngniè

hóudòngjìnshuíjiězhèngxūnhānniè

shǎoniánbáiwèichángjiànlǎoshēnbēijiànháiqiè

dānggòngyǒuzhǒngshútiánmiǎnxiàngguānzǒushūtiē

学堂岁暮无来客,残雪漫漫风猎猎。

当庭古柳三四枝,老翁携帚收残叶。

二年闲散百事慵,饥寒不自勤锄锸。

囊空甑倒谁复救,典衣买酒将空箧。

人间万事苦难齐,以醉驱愁最奇捷。

丈夫未死谁能测,幽忧何自同儿妾。

饮酣耳热诗兴豪,直上虚空恣凌蹑。

饥喉冻噤谁与解,正藉醺酣得嚅嗫。

少年举白未尝辞,渐老深杯见还怯。

何当共有种秫田,免向官垆走书帖。

學堂歲暮無來客,殘雪漫漫風獵獵。

當庭古柳三四枝,老翁攜帚收殘葉。

二年閒散百事慵,飢寒不自勤鋤鍤。

囊空甑倒誰復救,典衣買酒將空篋。

人間萬事苦難齊,以醉驅愁最奇捷。

丈夫未死誰能測,幽憂何自同兒妾。

飲酣耳熱詩興豪,直上虛空恣凌躡。

飢喉凍噤誰與解,正藉醺酣得嚅囁。

少年舉白未嘗辭,漸老深杯見還怯。

何當共有種秫田,免向官壚走書帖。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

学校每年晚上没有来的客人,残雪漫漫风打猎打猎。应当庭古柳三四支,老头儿带着扫帚收残页。二年闲散百事慵,饥饿不自己勤锄头铁锹。囊空锅倒谁又救,衣服买酒将空箱子。人间万事苦难查,因为醉酒驱愁最奇特敏捷。丈夫没有死谁能预测,忧劳为什么自己同孩子我。喝得痛快了热诗兴豪,直上天空任凭凌穿。饥饿喉冻闭口谁与解,正藉醉酣能言无声咬。年轻人举着没有推辞,渐老深杯见还胆怯。何当共有种高粱田,避免向官酒店走书帖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學校每年晚上沒有來的客人,殘雪漫漫風打獵打獵。應當庭古柳三四支,老頭兒帶着掃帚收殘頁。二年閒散百事慵,飢餓不自己勤鋤頭鐵鍬。囊空鍋倒誰又救,衣服買酒將空箱子。人間萬事苦難查,因爲醉酒驅愁最奇特敏捷。丈夫沒有死誰能預測,憂勞爲什麼自己同孩子我。喝得痛快了熱詩興豪,直上天空任憑凌穿。飢餓喉凍閉口誰與解,正藉醉酣能言無聲咬。年輕人舉着沒有推辭,漸老深杯見還膽怯。何當共有種高粱田,避免向官酒店走書帖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

学校每年晚上没有来的客人,残雪漫漫风打猎打猎。应当庭古柳三四支,老头儿带着扫帚收残页。二年闲散百事慵,饥饿不自己勤锄头铁锹。囊空锅倒谁又救,衣服买酒将空箱子。人间万事苦难查,因为醉酒驱愁最奇特敏捷。丈夫没有死谁能预测,忧劳为什么自己同孩子我。喝得痛快了热诗兴豪,直上天空任凭凌穿。饥饿喉冻闭口谁与解,正藉醉酣能言无声咬。年轻人举着没有推辞,渐老深杯见还胆怯。何当共有种高粱田,避免向官酒店走书帖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考學校每年晚上沒有來的客人,殘雪漫漫風打獵打獵。應當庭古柳三四支,老頭兒帶着掃帚收殘頁。二年閒散百事慵,飢餓不自己勤鋤頭鐵鍬。囊空鍋倒誰又救,衣服買酒將空箱子。人間萬事苦難查,因爲醉酒驅愁最奇特敏捷。丈夫沒有死誰能預測,憂勞爲什麼自己同孩子我。喝得痛快了熱詩興豪,直上天空任憑凌穿。飢餓喉凍閉口誰與解,正藉醉酣能言無聲咬。年輕人舉着沒有推辭,漸老深杯見還膽怯。何當共有種高粱田,避免向官酒店走書帖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表