二月二十一日东园桃李未开有感二首 二月二十一日東園桃李未開有感二首
日惨东风正怒号,小园寂寂闭蓬蒿。
可能春色如人事,独发玄都观里桃。
日慘東風正怒號,小園寂寂閉蓬蒿。
可能春色如人事,獨發玄都觀裏桃。
分享
译文
天惨东风正怒吼,小花园寂静关闭蓬蒿。可能春色如人事,只有从玄都观里桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天慘東風正怒吼,小花園寂靜關閉蓬蒿。可能春色如人事,只有從玄都觀裏桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东风:春风;号:怒吼;寂寂:空寂无人;蓬蒿:野草;玄都观:道观名,这里指道观里。诗句表达了作者在春天,看到园中桃李未开,感叹春色如同人生,有些事物虽然到了季节却无法如期绽放。東風:春風;號:怒吼;寂寂:空寂無人;蓬蒿:野草;玄都觀:道觀名,這裏指道觀裏。詩句表達了作者在春天,看到園中桃李未開,感嘆春色如同人生,有些事物雖然到了季節卻無法如期綻放。
赏析
天惨东风正怒吼,小花园寂静关闭蓬蒿。可能春色如人事,只有从玄都观里桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天慘東風正怒吼,小花園寂靜關閉蓬蒿。可能春色如人事,只有從玄都觀裏桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考