何处春深好二首 何處春深好二首
何处春深好,春深禅宿家。
茶炉寒夙火,佛案晓添花。
坏宅无妖火,通途有宝车。
院深人不到,幡影逐风斜。
何處春深好,春深禪宿家。
茶爐寒夙火,佛案曉添花。
壞宅無妖火,通途有寶車。
院深人不到,幡影逐風斜。
分享
译文
为什么在春天很好,春深禅在家。茶炉冷早火,佛案晓添花。拆除住宅没有妖火,通路上有宝车。院深人不到,幡影随风倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼在春天很好,春深禪在家。茶爐冷早火,佛案曉添花。拆除住宅沒有妖火,通路上有寶車。院深人不到,幡影隨風傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
何处春深好:何处春天的景色最美。禅宿家:指禅宗寺院。茶炉寒夙火:茶炉中的火已经熄灭,形容寺院中清静。佛案晓添花:佛像前的香案上早上增添了鲜花。坏宅无妖火:破败的宅院中没有邪恶的火焰,比喻平安。通途有宝车:通往道路上的车辆都是宝物,比喻道路通顺。院深人不到:庭院深远,人迹罕至。幡影逐风斜:飘扬的旗帜的影子随风倾斜。全诗描绘了一幅宁静、清幽的春日禅院景象。何處春深好:何處春天的景色最美。禪宿家:指禪宗寺院。茶爐寒夙火:茶爐中的火已經熄滅,形容寺院中清靜。佛案曉添花:佛像前的香案上早上增添了鮮花。壞宅無妖火:破敗的宅院中沒有邪惡的火焰,比喻平安。通途有寶車:通往道路上的車輛都是寶物,比喻道路通順。院深人不到:庭院深遠,人跡罕至。幡影逐風斜:飄揚的旗幟的影子隨風傾斜。全詩描繪了一幅寧靜、清幽的春日禪院景象。
赏析
为什么在春天很好,春深禅在家。茶炉冷早火,佛案晓添花。拆除住宅没有妖火,通路上有宝车。院深人不到,幡影随风倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼在春天很好,春深禪在家。茶爐冷早火,佛案曉添花。拆除住宅沒有妖火,通路上有寶車。院深人不到,幡影隨風傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考