耒尝病痹亲友以酒为戒作小诗戏答 耒嘗病痹親友以酒爲戒作小詩戲答
离骚仅得比痛饮,旨酒何曾废善言。
因病细斟尤有味,无人独酌亦成欢。
何须巾漉醅浮蚁,不待杯邀月入樽。
但看井眉瓶作土,鸱夷仍自稳随轩。
離騷僅得比痛飲,旨酒何曾廢善言。
因病細斟尤有味,無人獨酌亦成歡。
何須巾漉醅浮蟻,不待杯邀月入樽。
但看井眉瓶作土,鴟夷仍自穩隨軒。
分享
译文
《离骚》仅能比喝得,美酒什么曾被好的话。因病细斟特别有味道,没有人独自饮酒也成欢乐。何须巾把醅浮蚁,不待杯邀请月入樽。只看井眉瓶作土,鸱夷仍自稳顺轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《離騷》僅能比喝得,美酒什麼曾被好的話。因病細斟特別有味道,沒有人獨自飲酒也成歡樂。何須巾把醅浮蟻,不待杯邀請月入樽。只看井眉瓶作土,鴟夷仍自穩順軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
《离骚》仅能比喝得,美酒什么曾被好的话。因病细斟特别有味道,没有人独自饮酒也成欢乐。何须巾把醅浮蚁,不待杯邀请月入樽。只看井眉瓶作土,鸱夷仍自稳顺轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《離騷》僅能比喝得,美酒什麼曾被好的話。因病細斟特別有味道,沒有人獨自飲酒也成歡樂。何須巾把醅浮蟻,不待杯邀請月入樽。只看井眉瓶作土,鴟夷仍自穩順軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…