牧牛儿 牧牛兒

mù niú ér

张耒 張耒

zhāng lěi · sòng

标签: 诗词詩詞

niúéryuǎnbēi

yuǎnbēiniúfāngcǎo绿érdiàobiānniúchù

jiànbiānliǔnánfēngqīngmàishēntiánpíng

jiānjiǎozhúchūnxínglǎojiàomíng

értiàoliángméicǎolínyīngshíshēng

lǎowēngniànérxiéxiǎngchūménxiānshànggāngtóuwàng

xiéfēng湿shīsuōpāishǒuchàngxúnbànguī

yuǎncūnfàngfēngbáojìncūnniúshuǐè

zhūyànzhàoérzhīérshēngdànzhīniúbèi

牧牛儿,远陂牧。

远陂牧牛芳草绿,儿怒掉鞭牛不触。

涧边古柳南风清,麦深蔽日野田平。

乌犍砺角逐春行,老牸卧噍饥不鸣。

犊儿跳梁没草去,隔林应母时一声。

老翁念儿自携饷,出门先上冈头望。

日斜风雨湿蓑衣,拍手唱歌寻伴归。

远村放牧风日薄,近村牧牛泥水恶。

珠玑燕赵儿不知,儿生但知牛背乐。

牧牛兒,遠陂牧。

遠陂牧牛芳草綠,兒怒掉鞭牛不觸。

澗邊古柳南風清,麥深蔽日野田平。

烏犍礪角逐春行,老牸臥噍飢不鳴。

犢兒跳梁沒草去,隔林應母時一聲。

老翁念兒自攜餉,出門先上岡頭望。

日斜風雨溼蓑衣,拍手唱歌尋伴歸。

遠村放牧風日薄,近村牧牛泥水惡。

珠璣燕趙兒不知,兒生但知牛背樂。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

放牛娃,远破牧。远破牧牛芳草绿,我愤怒地甩鞭牛不抵触。涧边古柳南风清,麦深蔽日野田平。乌犍磨角逐春行,老母牛躺在我们饥饿不响。小牛儿跳梁淹没在离开,隔着树林与母亲时一声。老人念儿自带军粮,出门先登上冈头望。日斜雨湿蓑衣,拍着手唱着寻伴回家。远村放牧风日少,附近的村民放牛泥水恶。珍珠燕赵儿不知道,婴儿出生只知道牛背快乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放牛娃,遠破牧。遠破牧牛芳草綠,我憤怒地甩鞭牛不牴觸。澗邊古柳南風清,麥深蔽日野田平。烏犍磨角逐春行,老母牛躺在我們飢餓不響。小牛兒跳梁淹沒在離開,隔着樹林與母親時一聲。老人念兒自帶軍糧,出門先登上岡頭望。日斜雨溼蓑衣,拍着手唱着尋伴回家。遠村放牧風日少,附近的村民放牛泥水惡。珍珠燕趙兒不知道,嬰兒出生只知道牛背快樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

放牛娃,远破牧。远破牧牛芳草绿,我愤怒地甩鞭牛不抵触。涧边古柳南风清,麦深蔽日野田平。乌犍磨角逐春行,老母牛躺在我们饥饿不响。小牛儿跳梁淹没在离开,隔着树林与母亲时一声。老人念儿自带军粮,出门先登上冈头望。日斜雨湿蓑衣,拍着手唱着寻伴回家。远村放牧风日少,附近的村民放牛泥水恶。珍珠燕赵儿不知道,婴儿出生只知道牛背快乐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放牛娃,遠破牧。遠破牧牛芳草綠,我憤怒地甩鞭牛不牴觸。澗邊古柳南風清,麥深蔽日野田平。烏犍磨角逐春行,老母牛躺在我們飢餓不響。小牛兒跳梁淹沒在離開,隔着樹林與母親時一聲。老人念兒自帶軍糧,出門先登上岡頭望。日斜雨溼蓑衣,拍着手唱着尋伴回家。遠村放牧風日少,附近的村民放牛泥水惡。珍珠燕趙兒不知道,嬰兒出生只知道牛背快樂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表