秋怀十首 秋懷十首
岁暮无所为,官门聊饮酒。
家贫乏肴果,撷蔬不盈手。
要归一醉尔,宁复计薄厚。
颓然几案间,樗散忘宇宙。
古来痛饮人,可是耽醇酎。
由来困寂寞,聊此娱昏昼。
纷纷眼前物,泯泯胸中垢。
当其暂忘去,快若免介胄。
萧萧风入檐,皎皎月当牖。
歌罢兴已阑,感叹还搔首。
歲暮無所爲,官門聊飲酒。
家貧乏餚果,擷蔬不盈手。
要歸一醉爾,寧復計薄厚。
頹然几案間,樗散忘宇宙。
古來痛飲人,可是耽醇酎。
由來困寂寞,聊此娛昏晝。
紛紛眼前物,泯泯胸中垢。
當其暫忘去,快若免介冑。
蕭蕭風入檐,皎皎月當牖。
歌罷興已闌,感嘆還搔首。
分享
译文
年终无所为,官门姑且饮酒。家贫困菜肴果品,采摘蔬菜不盈手。要回一喝醉了你,还有计算厚薄。倒头桌子中间,樗散忘宇宙。自古以来痛饮人,可以是沉溺美酒。由来困苦寂寞,不过这个娱乐昏白天。纷纷眼前事物,泯泯胸中脏。当他暂时忘记了,快乐就像免头盔。萧萧风入屋檐,皎皎明月当窗口。歌罢兴已经结束,感叹返回搔首弄姿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年終無所爲,官門姑且飲酒。家貧困菜餚果品,採摘蔬菜不盈手。要回一喝醉了你,還有計算厚薄。倒頭桌子中間,樗散忘宇宙。自古以來痛飲人,可以是沉溺美酒。由來困苦寂寞,不過這個娛樂昏白天。紛紛眼前事物,泯泯胸中髒。當他暫時忘記了,快樂就像免頭盔。蕭蕭風入屋檐,皎皎明月當窗口。歌罷興已經結束,感嘆返回搔首弄姿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
年终无所为,官门姑且饮酒。家贫困菜肴果品,采摘蔬菜不盈手。要回一喝醉了你,还有计算厚薄。倒头桌子中间,樗散忘宇宙。自古以来痛饮人,可以是沉溺美酒。由来困苦寂寞,不过这个娱乐昏白天。纷纷眼前事物,泯泯胸中脏。当他暂时忘记了,快乐就像免头盔。萧萧风入屋檐,皎皎明月当窗口。歌罢兴已经结束,感叹返回搔首弄姿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年終無所爲,官門姑且飲酒。家貧困菜餚果品,採摘蔬菜不盈手。要回一喝醉了你,還有計算厚薄。倒頭桌子中間,樗散忘宇宙。自古以來痛飲人,可以是沉溺美酒。由來困苦寂寞,不過這個娛樂昏白天。紛紛眼前事物,泯泯胸中髒。當他暫時忘記了,快樂就像免頭盔。蕭蕭風入屋檐,皎皎明月當窗口。歌罷興已經結束,感嘆返回搔首弄姿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…