宿樊溪 宿樊溪
黄州望樊山,秀色如可揽。
扁舟横江来,山脚系吾缆。
大川失汹涌,浅水澄可鉴。
北风吹疏雨,夜枕舟屡撼。
齐安不可望,灭没孤城暗。
奔流略溪口,龙蜃屡窥瞰。
平生千金质,戒惧敢忘暂。
兹游定何名,耿耿有余念。
黃州望樊山,秀色如可攬。
扁舟橫江來,山腳系吾纜。
大川失洶湧,淺水澄可鑑。
北風吹疏雨,夜枕舟屢撼。
齊安不可望,滅沒孤城暗。
奔流略溪口,龍蜃屢窺瞰。
平生千金質,戒懼敢忘暫。
茲遊定何名,耿耿有餘念。
分享
译文
黄州望樊山,秀丽的景色如可揽。小船横江来,山脚系我锁定。大河失去汹涌,浅水清澈可鉴。北风吹疏雨,晚上在船多次摇晃。齐安不能指望,我在黑暗消失。奔流略溪口,龙大屡次偷看俯瞰。平生千金质,戒惧不敢忘记暂时。兹游定什么名字,耿耿有多念。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃州望樊山,秀麗的景色如可攬。小船橫江來,山腳系我鎖定。大河失去洶湧,淺水清澈可鑑。北風吹疏雨,晚上在船多次搖晃。齊安不能指望,我在黑暗消失。奔流略溪口,龍大屢次偷看俯瞰。平生千金質,戒懼不敢忘記暫時。茲遊定什麼名字,耿耿有多念。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
黄州望樊山,秀丽的景色如可揽。小船横江来,山脚系我锁定。大河失去汹涌,浅水清澈可鉴。北风吹疏雨,晚上在船多次摇晃。齐安不能指望,我在黑暗消失。奔流略溪口,龙大屡次偷看俯瞰。平生千金质,戒惧不敢忘记暂时。兹游定什么名字,耿耿有多念。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃州望樊山,秀麗的景色如可攬。小船橫江來,山腳系我鎖定。大河失去洶湧,淺水清澈可鑑。北風吹疏雨,晚上在船多次搖晃。齊安不能指望,我在黑暗消失。奔流略溪口,龍大屢次偷看俯瞰。平生千金質,戒懼不敢忘記暫時。茲遊定什麼名字,耿耿有多念。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…