题南禅院壁二首其二題南禪院壁二首其二

tí nán chán yuàn bì èr shǒu qí èr

zhāng lěi · sòng

秋qiū林lín落luò叶yè已yǐ斑bān斑bān，秋qiū日rì当dāng庭tíng尚shàng掩yǎn关guān。

扫sǎo榻tà昼zhòu眠mián听tīng鸟niǎo语yǔ，可kě怜lián身shēn世shì此cǐ时shí闲xián。

秋林落叶已斑斑，秋日当庭尚掩关。

扫榻昼眠听鸟语，可怜身世此时闲。

秋林落葉已斑斑，秋日當庭尚掩關。

掃榻晝眠聽鳥語，可憐身世此時閒。

译文

秋天的森林落叶已斑斑，秋季天在庭还掩关。扫床睡午觉听鸟语，可怜身世此时闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的森林落葉已斑斑，秋季天在庭還掩關。掃牀睡午覺聽鳥語，可憐身世此時閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…