赠张公贲 贈張公賁
我昔为诸生,春书谏议公。
后来辱称奖,礼数宾客同。
决科甫弱冠,年少气如虹。
归来陪后乘,不责醉后恭。
孤舟梁宋郊,旅态萃百穷。
拜公睢阳府,笑语若春风。
人事不可期,俯仰异吉凶。
平生丹灶术,马鬣哭新封。
十年得吾弟,怀旧涕沾胸。
清平守家法,眉宇肖德容。
交臂是非外,为僚兄弟中。
东轩语长夏,葵竹罗青红。
西舍雪夜欢,玉颜醉瑶钟。
欲饮径相就,三更叱阍翁。
鲸吸绝遗滴,山颓信倾峰。
搜抉尽酱茹,楂梨倒筐笼。
通宵两沉醉,午起头如蓬。
人生定当尔,事去挽惊鸿。
河梁系君马,一笑喜相逢。
怜君碧纱幌,夜泪哭苇丛。
我方困虀盐,酸寒官辟雝。
同寻旧游地,尘壁罥丝虫。
啼鸟古寺间,夏阴小园空。
酒市逢好好,琵琶失玲珑。
歌舞一分散,宾僚亦西东。
忘情犹一叹,齐物论非通。
官冷隐朝市,端能信予慵。
人生当富贵,子盍自磨礲。
便当隐五车,一一贮心胸。
功就蚁作垤,丛成蛇化龙。
北郊分袂归,信恶惊儿童。
长谣代晤语,发子一笑哄。
我昔爲諸生,春書諫議公。
後來辱稱獎,禮數賓客同。
決科甫弱冠,年少氣如虹。
歸來陪後乘,不責醉後恭。
孤舟梁宋郊,旅態萃百窮。
拜公睢陽府,笑語若春風。
人事不可期,俯仰異吉凶。
平生丹竈術,馬鬣哭新封。
十年得吾弟,懷舊涕沾胸。
清平守家法,眉宇肖德容。
交臂是非外,爲僚兄弟中。
東軒語長夏,葵竹羅青紅。
西舍雪夜歡,玉顏醉瑤鍾。
欲飲徑相就,三更叱閽翁。
鯨吸絕遺滴,山頹信傾峯。
搜抉盡醬茹,楂梨倒筐籠。
通宵兩沉醉,午起頭如蓬。
人生定當爾,事去挽驚鴻。
河梁系君馬,一笑喜相逢。
憐君碧紗幌,夜淚哭葦叢。
我方困虀鹽,酸寒官闢雝。
同尋舊遊地,塵壁罥絲蟲。
啼鳥古寺間,夏陰小園空。
酒市逢好好,琵琶失玲瓏。
歌舞一分散,賓僚亦西東。
忘情猶一嘆,齊物論非通。
官冷隱朝市,端能信予慵。
人生當富貴,子盍自磨礲。
便當隱五車,一一貯心胸。
功就蟻作垤,叢成蛇化龍。
北郊分袂歸,信惡驚兒童。
長謠代晤語,發子一笑哄。
分享
译文
我从前当学生,春信谏议公。后来辱称奖,礼数招待宾客一样。考试刚刚成年,年轻气如虹。回来陪后乘,不要求喝醉后恭。孤船梁宋郊,旅行形态聚集百穷。授公睢阳府库,笑着对像春风。人事不可期,俯仰和吉凶。平生炼丹灶术,马背上哭新封。十年得到我的弟弟,怀旧眼泪沾胸。清平固守家法,眉间模仿德容。交臂是不是外面,为他的兄弟中。东轩对长夏,葵竹罗青红。西舍雪夜欢,玉颜醉瑶钟。想喝就直接相,三更喝叱守门老头。鲸吸断送给滴,山颓相信倾峰。搜挖尽酱吃,楂、梨倒筐笼。通宵两沉醉,中午起床头如蓬。人生定会是这样,事去拉惊鸿。河梁系你的马,一笑喜相逢。怜君碧纱之中,夜泪哭芦苇丛。我正困虀盐,酸寒官辟和谐。同寻找老朋友地,尘壁缠绕丝虫。啼鸟古寺之间,夏阴小花园空。酒店遇到好好,失去玲珑琵琶。唱歌跳舞一分散,宾客僚属也西东。忘情还是一声叹息,齐物论不是通。官冷隐朝市,端能相信我慵。人生应当富贵,你何不自己磨礲。便会隐五车,一个装有心胸。成功蚂蚁建造土堆,丛成蛇化龙。北郊分手回家,相信恶惊儿童。长吟代替见面语,发你一笑哄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前當學生,春信諫議公。後來辱稱獎,禮數招待賓客一樣。考試剛剛成年,年輕氣如虹。回來陪後乘,不要求喝醉後恭。孤船梁宋郊,旅行形態聚集百窮。授公睢陽府庫,笑着對像春風。人事不可期,俯仰和吉凶。平生煉丹竈術,馬背上哭新封。十年得到我的弟弟,懷舊眼淚沾胸。清平固守家法,眉間模仿德容。交臂是不是外面,爲他的兄弟中。東軒對長夏,葵竹羅青紅。西舍雪夜歡,玉顏醉瑤鍾。想喝就直接相,三更喝叱守門老頭。鯨吸斷送給滴,山頹相信傾峯。搜挖盡醬喫,楂、梨倒筐籠。通宵兩沉醉,中午起牀頭如蓬。人生定會是這樣,事去拉驚鴻。河梁系你的馬,一笑喜相逢。憐君碧紗之中,夜淚哭蘆葦叢。我正困虀鹽,酸寒官闢和諧。同尋找老朋友地,塵壁纏繞絲蟲。啼鳥古寺之間,夏陰小花園空。酒店遇到好好,失去玲瓏琵琶。唱歌跳舞一分散,賓客僚屬也西東。忘情還是一聲嘆息,齊物論不是通。官冷隱朝市,端能相信我慵。人生應當富貴,你何不自己磨礲。便會隱五車,一個裝有心胸。成功螞蟻建造土堆,叢成蛇化龍。北郊分手回家,相信惡驚兒童。長吟代替見面語,發你一笑哄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
我从前当学生,春信谏议公。后来辱称奖,礼数招待宾客一样。考试刚刚成年,年轻气如虹。回来陪后乘,不要求喝醉后恭。孤船梁宋郊,旅行形态聚集百穷。授公睢阳府库,笑着对像春风。人事不可期,俯仰和吉凶。平生炼丹灶术,马背上哭新封。十年得到我的弟弟,怀旧眼泪沾胸。清平固守家法,眉间模仿德容。交臂是不是外面,为他的兄弟中。东轩对长夏,葵竹罗青红。西舍雪夜欢,玉颜醉瑶钟。想喝就直接相,三更喝叱守门老头。鲸吸断送给滴,山颓相信倾峰。搜挖尽酱吃,楂、梨倒筐笼。通宵两沉醉,中午起床头如蓬。人生定会是这样,事去拉惊鸿。河梁系你的马,一笑喜相逢。怜君碧纱之中,夜泪哭芦苇丛。我正困虀盐,酸寒官辟和谐。同寻找老朋友地,尘壁缠绕丝虫。啼鸟古寺之间,夏阴小花园空。酒店遇到好好,失去玲珑琵琶。唱歌跳舞一分散,宾客僚属也西东。忘情还是一声叹息,齐物论不是通。官冷隐朝市,端能相信我慵。人生应当富贵,你何不自己磨礲。便会隐五车,一个装有心胸。成功蚂蚁建造土堆,丛成蛇化龙。北郊分手回家,相信恶惊儿童。长吟代替见面语,发你一笑哄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我從前當學生,春信諫議公。後來辱稱獎,禮數招待賓客一樣。考試剛剛成年,年輕氣如虹。回來陪後乘,不要求喝醉後恭。孤船梁宋郊,旅行形態聚集百窮。授公睢陽府庫,笑着對像春風。人事不可期,俯仰和吉凶。平生煉丹竈術,馬背上哭新封。十年得到我的弟弟,懷舊眼淚沾胸。清平固守家法,眉間模仿德容。交臂是不是外面,爲他的兄弟中。東軒對長夏,葵竹羅青紅。西舍雪夜歡,玉顏醉瑤鍾。想喝就直接相,三更喝叱守門老頭。鯨吸斷送給滴,山頹相信傾峯。搜挖盡醬喫,楂、梨倒筐籠。通宵兩沉醉,中午起牀頭如蓬。人生定會是這樣,事去拉驚鴻。河梁系你的馬,一笑喜相逢。憐君碧紗之中,夜淚哭蘆葦叢。我正困虀鹽,酸寒官闢和諧。同尋找老朋友地,塵壁纏繞絲蟲。啼鳥古寺之間,夏陰小花園空。酒店遇到好好,失去玲瓏琵琶。唱歌跳舞一分散,賓客僚屬也西東。忘情還是一聲嘆息,齊物論不是通。官冷隱朝市,端能相信我慵。人生應當富貴,你何不自己磨礲。便會隱五車,一個裝有心胸。成功螞蟻建造土堆,叢成蛇化龍。北郊分手回家,相信惡驚兒童。長吟代替見面語,發你一笑哄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…